Examples with "diffuses Objekt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2 Wert bei Messung des KEYENCE Standard-Messobjekts (weißes, diffuses Objekt) vom Referenzabstand, Abtastzyklus: 1 ms, durchschnittliche Anzahl an Messungen: 128.
4 Value when measuring the KEYENCE standard target (white diffuse object) at the reference distance, sampling rate: 1 ms, and average number of times: 128.
2 Wert bei Messung des KEYENCE Standard-Messobjekts (weißes, diffuses Objekt).
2 Value when measuring the KEYENCE standard target (white diffuse object).
Andere resultaten
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Dicken-, Abstands- und/oder Profilbestimmung voneinander distanzierter Bereiche eines transparenten und/oder diffusen Objektes, insbesondere zur Messung von Abständen im Auge.
The invention relates to a device for determining the thickness, distance, and/or profile of spaced-apart areas of a transparent and/or diffuse object, especially for measuring distances in an eye.
VORRICHTUNG ZUR POSITIONSBESTIMMUNG VONEINANDER DISTANZIERTER BEREICHE IN TRANSPARENTEN UND/ODER DIFFUSEN OBJEKTEN
DEVICE FOR DETERMINING THE POSITION OF SPACED-APART AREAS IN TRANSPARENT AND/OR DIFFUSE OBJECTS
Messier war ein Kometenjäger und der Katalog entstand aus Frust über die ständig beobachteten fixen, diffusen Objekte, die wie Kometen aussahen (also zum Beispiel Objekte, die wir heutzutage als Sternhaufen, Galaxien und Nebel kennen).
Messier was a comet hunter and the catalogue came into being as he was frustrated by constantly observing fixed, diffuse objects that looked like comets (for example, objects that we now know to be clusters, galaxies and nebulae).
Wir vermerken auch, daß die relative Öffnung von 1:10 der meisten Modelle dieses SC-Systems für das Fotografieren von schwachen, diffusen Objekten unzulänglich ist, für die die Belichtungszeit einige Stunden erreichen kann, besonders bei modernen Farbfilmen.
We also note that the relative aperture of 1:10 adopted in most models of this system is insufficient for photographing weak diffuse objects, for which the exposure time can reach several hours, especially on modern color films.
NGC 3521 ist eine vergleichsweise helle und nahegelegene Galaxie. Man kann sie leicht mit einem kleinen Teleskop beobachten, wie es Messier verwendete, um seinen berühmten Katalog von kometenähnlichen, diffusen Objekten zu erstellen.
NGC 3521 is bright and relatively close-by, and can easily be seen with a small telescope such as the one used by Messier to catalogue a series of hazy and comet-like objects in the 1700s.
Die Galaxie wurde am 13. Oktober 1773 von dem französischen Astronomen Charles Messier entdeckt und mit der Nummer 51 in seinen Katalog diffuser Objekte aufgenommen.
What was later known as the Whirlpool Galaxy was discovered on October 13, 1773 by Charles Messier, and is designated as M51.
Das Licht wird in einem weichen, diffusen Muster von dem Objekt reflektiert.
Makes the object reflect light in a soft, diffuse pattern.
Glänzendes Objekt Diffuses Frontlicht, diffuse axiale Beleuchtung, polarisiertes Licht
Reduction of specularity Shiny object Diffuse front, diffuse axial, polarizing
Dieses Stück ist ein Nebel, ein diffuses astronomisches Objekt, das erfahren werden muss und nicht so leicht erklärbar ist.
This piece is a nebula, a diffuse astronomic object to be experienced and not resolved. "The Very Boring Piece" Uhr
Die physikalische Tatsache der Schallwellen als objektiv erkennbare Wirklichkeit steht dem komplexen menschlichen Wahrnehmungsapparat gegenüber, der erst durch die Verwandlung eines diffusen Klanggemischs in auditorische Objekte, sprich Geräusche, eine subjektive Wirklichkeit erzeugt.
The physical fact of the sound waves as an empirical reality is set against the complex human sensory apparatus which must first transform a diffuse mix of sound into auditory objects (i.e. sounds) before generating a subjective reality.
Ein Verfahren, mit dem die Form eines Objekts mit diffusen Reflexionseigenschaften aus zumindest drei Bildern des Objekts bestimmt werden kann, ist die phasenschiebende Profilometrie.
A frequently used method to measure 3D objects with diffuse reflection behavior which requires at least three images of the surface under test, is known as phase shifting profilometry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.