Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dreckigen
Geflecteerde vorm van dreckig
Vertaling van "dreckigen" in Engels
Ich war so angeekelt von den dreckigen Fingernägeln des Kochs.
I was so skeeved out by the dirty fingernails of the cook.
Seine dreckigen Socken auf dem Kopfkissen waren für sie ein echter Lustkiller.
His dirty socks on the pillow were a serious passion killer for her.
Sie verhafteten ihn und ließen ihn einfach in dieser dreckigen Zelle verrotten.
They arrested him and just let him rot alone in that filthy cell.
Die Gefangenen hatten panische Angst, in dieser dreckigen Zelle wie Hunde zu sterben.
The prisoners were terrified of dying like dogs in that filthy cell.
Sie ist bei ihren Mitbewohnern ausgerastet wegen des dreckigen Geschirrs überall.
She blew up at her roommates about the dirty dishes everywhere.
Wir hatten die Nase voll von der dreckigen Küche und haben heute alles geputzt.
We were fed up with the dirty kitchen and cleaned everything tonight.
Sie hat mit ihrer Mitbewohnerin einen Streit wegen der ständig dreckigen Küche angefangen.
She started a row with her roommate about the constantly dirty kitchen.
Die Muskeln arbeiteten wie Kolben unter dem dreckigen, verfilzten Fell.
The muscles beneath the dirty, matted fur worked like pistons.
So dreckigen Turnschuhen kannst du nicht in der Stadt unterwegs sein, Mann.
You can't go out on the town in sneakers that dirty, man.
Wir waren alle angeekelt von den klebrigen, dreckigen Speisekarten in diesem Diner.
We were all skeeved out by the sticky, dirty menus at that diner.
Das schützt ihr Auto vor dreckigen Pfoten und nassem Fell.
This will protect your car from dirty paws and wet fur.
Bei eurem dreckigen Handwerk muss man auf alles gefasst sein.
In your dirty sector of business you should be prepared for everything.
Hendrik lässt immer seine dreckigen Teller in der Küche stehen.
Hendrik is always leaving his dirty plates in the kitchen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dreckigen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1671. Exact: 1671. Verstreken tijd: 52 ms.
