Was ist mit der Diskussion über den Bedarf für ein drittes Programm?
Aufgrund seiner überzeugenden Bilanz bei der Markteinführung innovativer und skalierbarer Geschäftsideen hat INFINITI das Unternehmen für sein drittes Programm in Hongkong ausgewählt.
With a strong track record for bringing innovative and scalable business ideas to market, INFINITI has chosen the company to partner with for their third programme in Hong Kong.
Es ist ein drittes Programm zur Kommunikation zwischen dem ersten und dem zweiten Programm vorgesehen.
A third program is provided for establishing communication between the first and the second program.
System nach Anspruch 41, bei welchem die Programmanweisungen weiter ein drittes Programm beinhalten, wobei das dritte Programm konfiguriert ist, um das Synchronisieren der von den ersten und zweiten Programmen verwendeten Kopien der Datensätze zu verwalten.
The system of claim 41, wherein the program instructions further comprise a third program, wherein the third program is configured to manage the synchronization of copies of data sets being used by the first and second programs.
Dies war wahrscheinlich mein drittes Programm in Windows-Notebook vor vielen Jahren, geschrieben und einige Maschinen in diesem Unternehmen mussten einen Punkt neben den Werten haben und einige nicht.
This was probably my third program written in Windows Notebook many years ago, and some of the machines in that company had to have a dot next to the values and some do not.
Und ein drittes Programm wurde mit Rumänien im Mai 2009 vereinbart: Das Land soll 5 Mrd.
Und ein drittes Programm wurde mit Rumänien im Mai 2009 vereinbart: Das Land soll 5 Mrd. EUR erhalten.
And a third programme was agreed with Romania for €5bn in May 2009.
Das Schuldverschreibungsprogramm der KBD, zu dem Hynix am 4. Januar 2001 zugelassen wurde, war ein drittes Programm, in dessen Rahmen Korea den Feststellungen zufolge eine Subvention gewährte.
A third programme found to constitute a subsidy by Korea was the KDB debenture programme to which Hynix was admitted on 4 January 2001.
'Dies ist der BBC, drittes Programm.
'This is the BBC Third Program.
Musikcomedy&Chanson David Kaiser und Virginia Plain, die aufstrebenden Stars im BKA, präsentieren ihr drittes Programm.
Musikcomedy&Chanson David Kaiser and Virginia Plain, the up-and-coming stars of the BKA, present their third program.
Als einziges Drittes Programm strahlte „hessen 3" von Januar 1985 bis Dezember 1992 Fernsehwerbung aus.
Hessen 3 was the only third programme to broadcast television advertising from January 1985 to December 1992.
Ein gemeinsames Drittes Programm veranstalteten der NDR und Radio Bremen sowie zum Teil der SWR und der Saarländische Rundfunk.
NDR and Radio Bremen and in parts the SWR, as well as the Saarländische Rundfunk inaugurated a collaborative third program.
Jede volle Stunde erfolgen ebenfalls Nachrichten und Informationen über die Verkehrslage und den Straßenzustand direkt aus den Studios Drittes Programm des Bayerischen Rundfunks, Drittes Programm des Österreichischen Rundfunks, RAI Uno und das britische Virgin Radio.
Every hour on the hour there are also news and reports on road conditions directly from the studios of the Third Program of Bavarian Radio, the Third Program of Austrian Radio, RAI Uno and British Virgin Radio.
