We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dritte Programm
drittes Programm
dritten Programm
dritten Programms
dritten Programmen
dritte Programmkomplex
dritte Programmsegment
It was the second time this year with the third program of the year.
The third program lives up to the standards of the first of 2010 in every respect.
Das dritte Programm stand dem ersten in 2010 in keiner Weise nach.
A third program is provided for establishing communication between the first and the second program.
Es ist ein drittes Programm zur Kommunikation zwischen dem ersten und dem zweiten Programm vorgesehen.
This was probably my third program written in Windows Notebook many years ago, and some of the machines in that company had to have a dot next to the values and some do not.
Dies war wahrscheinlich mein drittes Programm in Windows-Notebook vor vielen Jahren, geschrieben und einige Maschinen in diesem Unternehmen mussten einen Punkt neben den Werten haben und einige nicht.
In the third program, a filter checks every day for new contacts who fit your profile for churning customers (for example, as defined in your Smart Insight ERFM scoring model).
Im dritten Programm sucht ein Filter täglich nach neuen Kontakten, die Ihrem Profil eines abwandernden Kunden entsprechen (wie zum Beispiel in Ihrem Smart Insight ERFM Scoring Modell definiert).
Our city and the third program liked each other right away, so the first events of the winter season 1998/1999 had already been organized under the auspices of the Radio.
Unsere Stadt und das Dritte Programm waren sich von Anfang an sympathisch, also wurden die ersten Veranstaltungen der Wintersaison 1998/1999 schon unter dem Patronat von Radio Trójka organisiert.
The third program, which is now being negotiated, aims to put Greece back where it stood at the end of last year: with growth expectations of almost 3%.
Das dritte Programm, das nun verhandelt wird, soll zunächst Griechenland dahin zurückbringen, wo es Ende 2014 stand, als es eine Wachstumserwartung von fast 3 Prozent gab.
This would almost certainly make the third program fail, and losses for Europe and its taxpayers would be significant.
Damit wäre das dritte Programm zum Scheitern verurteilt und die Verluste für Europa und auch für den deutschen Steuerzahler enorm.
The third program expires on Aug. 20.
Das dritte Programm mit dreijähriger Laufzeit läuft am 20. August aus.
The new long-term loans will be launched in September 2019 and will end in March 2021. It is already the third program of this kind of non-standard measures.
Die neuen Langfristkredite sollen von September 2019 bis März 2021 vergeben werden und sind das dritte Programm dieser Art (TLTRO3).
After doctor novels and mum novels, Sister Cordula and her young ranger Dirk devote themselves to the accordion in their third program of their homeland.
Nach Arztromanen und Muttiromanen widmen sich Schwester Cordula und ihr Jungförster Dirk am Akkordeon in ihrem dritten Programm der Heimat.
The themes are introduced in 13 miniatures, or preludes, played by classical music duos. The third program, Visionaries&Dreams - Portraits of 13 Couples, presents 13 fictional encounters inspired by actual quotations among other things.
Im dritten Programm Visionaries&Dreams - Portraits of 13 Couples gibt es dreizehn fiktive, u.a. durch Zitate inhaltlich begründete Begegnungen, wobei musikalisch gesehen jeweils zwei Kompositionen aufeinander treffen und dadurch eine Synthese zwischen den ersten zwei Programmen entsteht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.