Examples with "durch CAD-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Ingenieursdesign von biomolekularen Maschinen wird nun durch CAD-Programme enorm erleichtert, indem man auf dem Bildschirm visuell Biobricks gestalten und zu biomolekularen Maschinen zusammensetzen kann.
This engineering-design of biomolecular machines is now greatly facilitated by CAD programs allowing to visualize biobricks on the screen and compose them into biomolecular machines.
Andere resultaten
Durch den Einsatz von CAD-Programmen integrieren wir Ihre Zeichnungen in unsere Prozesskette. Forschung
We use CAD programs to integrate your drawings into the production chain. Research
Durch die Erfindung von CAD-Programmen wurde die Konstruktion von Bauteilen sehr viel einfacher.
The construction of components has been made much easier thanks to the invention of CAD programmes.
Die Höhenoptimierung wird im CAD und durch das CAD Programm erreicht.
The height optimization is achieved in the CAD and by the CAD program.
Professionelle Planung, Darstellung und Konstruktion durch modernste CAD-Programme
Professional cutting-edge CAD planning, representation and design
Die Planunterlagen werden durch uns in aktuellen CAD-Programmen erstellt und können jederzeit geplottet und zur Verfügung gestellt werden.
The planning documents are created by us with current CAD-programs and could be plotted and provided at any time.
Die Konstruktionsabteilung wird ab dem Jahr 2006 durch ein leistungsfähiges CAD-Programm unterstützt.
The design department has been supported by a high performance CAD program since 2006.
Otto entwickelte Teile des Dachs mittels des Versuch-und-Irrtum-Prinzips, indem er immer größere Modelle der Dachkonstruktion anfertigte, während Andrä mit Leonhardt an anderen Stellen das Dach durch das CAD-Programm entwickelte.
Otto developed parts of the roof by means of the trial-and-error principle by making ever larger models of the roof construction, while Andrä and Leonhardt developed the roof through the CAD program elsewhere.
Durch 3D-CAD-Programme der neuesten Generation auf leistungsstarken Workstations sind wir in der Lage, ggf. im direkten Zusammenwirken mit der FEM-Analyse, selbst komplexe Konstruktionen schnell durchzuführen.
The newest generation of 3D-CAD programs on powerful workstations allows us to generate complex designs very quickly, if necessary incorporating the FEM analysis.
Schnelle und effiziente Serien- und Projektlösungen realisieren wir in kurzer Zeit durch den Einsatz von CAD-Programmen wie Pro E, Creo, UG und Solid Works sowie FEM-Berechnungsverfahren.
Fast and efficiently we develop serial and project solutions through the use of CAD programs such as Pro E, CREO, UG and Solid Works and FEM calculation methods.
Moderne ERP-Lösungen bieten deshalb die Möglichkeit, den kompletten Produktlebenszyklus in die Produktionsplanung und -steuerung zu integrieren, sei es durch Anbindung von CAD-Programmen oder die Integration von PLM- bzw. PDM-Systemen.
Modern ERP solutions therefore offer the possibility of integrating the entire product life cycle into production planning and control, either through the integration of CAD programs or through the integration of PLM or PDM systems.
Durch diverse CAD-Programme sind 2D- oder 3D-Zeichnungen zur Angebotsunterstützung oder Ausführungszeichnungen in der Phase der Planung und Ausführung kurzfristig realisierbar.
Through various CAD programmes, 2D or 3D drawings in support of the offer or detailed drawings throughout the planning and implementation phase are feasible in the short term.
Durch diverse CAD-Programme sind 2D- oder 3D-Zeichnungen zur Angebotsunterstützung oder Ausführungszeichnungen in der Phase der Planung und Ausführung kurzfristig realisierbar.
Offer support and design drawings in the planning and execution phases can be executed on short-notice through various CAD programs, 2D or 3D drawings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.