Examples with "durch Codeanalyse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn wir ein externes Projekt übernehmen, führen wir zu Beginn eine eingehende Codeanalyse durch.
If we take over an external project, we carry out a detailed code analysis at the beginning.
Linter helfen Entwicklern, in Projekten einen einheitlichen Programmierstil einzuhalten, und mögliche Fehler möglichst früh durch statische Codeanalyse zu erkennen.
Linters help developers to keep a consistent coding style in projects and to find potential errors as early as possible using static code analysis.
Durch eine Kombination aus Codeanalyse und neuartiger Framework-Beschreibung lassen sich mögliche Inkompatibilitäten vor Durchführung der Aktualisierung automatisch berechnen.
Combining code analysis and a novel framework description our process detects possible incompatibilities before an update is performed.
Lernen Sie schlechten Code durch statische Codeanalyse aufzufinden und in test- und wartbaren Code umzuschreiben.
Learn how to detect unclean code using static analysis and how to refactor it with testability and maintainability in mind.
Polyspace Bug Finder Access bietet eine Webbrowser-Benutzeroberfläche für Ergebnisse der statischen Codeanalyse durch Polyspace mit Qualitätsmetriken, die in einem zentralen Repository gespeichert werden.
Polyspace Bug Finder Access provides a web browser interface to Polyspace static code analysis results and quality metrics stored in a central repository.
Datenverarbeitungsgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Unterbrechungseinrichtung (4) zur Unterbrechung eines Analysevorgangs durch die Codeanalyse-Einrichtung (1), wenn die Analyseeinrichtung bestimmt, daß es sich bei den Codedaten um zweite Codedaten handelt.
A data processing apparatus according to claim 1, further comprising stopping means (4) for stopping an analysing operation by said code analysing means (1) when said analysing means determines the code data is the second code data.
CodeSonar findet mehr kritische Fehler als jedes andere statische Codeanalyse Tool.
CodeSonar finds more critical errors than any other static code analysis tool.
In speziellen Fällen mit besonderem Schutzbedarf wird eine umfassende Codeanalyse durchgeführt.
Comprehensive code analysis is performed in special cases with specific protection needs.
CodeSonar ist eines der führenden Tool im Bereich der statischen Codeanalyse.
CodeSonar is one of the leading tools for static analysis.
Erst statische Codeanalyse, Fuzzing und Penetrationtests können aktive Sicherheit gewährleisten.
Only static code analysis, fuzzing and penetration tests can guarantee active security.
Statische Codeanalyse kann als Teil eines Gesamtkonzepts zur Qualitätssicherung genutzt werden.
Static analysis can be used as part of a comprehensive approach to assurance.
Coverage kann mit Werkzeugen zur dynamischen Codeanalyse nachgewiesen werden.
Coverage can be demonstrated using tools for dynamic code analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
