We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eurocode
Allerdings wurde das Bemessungsspektrum durch Eurocode 8 und den Erlass vom 4. Oktober 2010 neu definiert, die die Erdbebenvorschriften für Anlagen enthalten, die als riskant eingestuft werden.
However, Eurocode 8 and the Decree of 4 October 2010 have redefined the design spectrum, specifying the seismic rules for installations classified as involving risks.
Mit den Hilti Bemessungsmethoden arbeiten Sie in vielen Situationen auch dann zulassungskonform, wenn sie durch Eurocode 2 nicht abgedeckt sind.
You can design for both Eurocode 2 and Hilti design methods, which allows you to design applications, which aren't covered by Eurocode 2.
Andere resultaten
Der Empfehlung zufolge soll die Anwendung der Eurocodes durch die Mitgliedstaaten in einigen Jahren geprüft werden.
The Recommendation therefore provides for a future review of the implementation of the Eurocodes by the Member States.
Diese Entwicklung wurde durch die Einführung von Eurocode 6 und 8 in Europa eingeleitet.
This development was initiated by the introduction of Eurocode 6 and 8 in Europe.
Obwohl die Frist für die Ersetzung der nationalen Vorschriften durch die Eurocodes März 2010 war, sind mehrere Länder erst jetzt im Begriff, die Übergangsphase zu beenden.
Although the deadline for the replacement of the National Codes by the Eurocodes was March 2010, more Member States are just now about to finish the transition phase.
Dieses Vorgehen wird durch einen Verweis im Eurocode DIN EN 1991-1-3 auf die internationale Schneelastnorm ISO 4355 möglich.
This approach is made possible by a normative reference in the Eurocode DIN EN 1991-1-3 to the international snow load standard ISO 4355.
Im Jahr 2009 wurden die Regeln verschärft und erst durch eine Überarbeitung des Eurocodes 2013 gab es eine neue Betrachtungsweise.
With the year 2009 new rules tightened and only by a revision of the Eurocode in 2013 there was a new approach of design again with more freedom and execution of the conversions.
Darüber hinaus erleichtern die Eurocodes den freien Verkehr bestimmter Bauprodukte.
Eurocodes will also encourage the free movement of certain building products.
In den aktuellen Eurocodes wird kcrit jetzt nach der genaueren Formel ermittelt.
In the current Eurocodes kcrit is now calculated due to the detailed formula.
Die statische Planungsunterstützung für Architekten und Metallbauer auf Grundlage des Eurocodes.
The structural planning support for architects and metal fabricators based on the Eurocode.
Die Berechnungen basieren auf den Eurocodes, den aktuellen europäischen Vorschriften.
The calculations are based on the Eurocodes, current European regulations.
Die Eurocodes sind eine europäische Normenreihe für die Planung der tragenden Elemente.
The Eurocodes are European standards related to the design of load-bearing structures.
Entwerfen Sie Ihre Betonelemente nach Eurocodes, amerikanischen und kanadischen Codes.
Design your concrete members according to Eurocodes, American and Canadian codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
