Vertaling van "by Eurocode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our method can design applications, which aren't covered by Eurocode 2 or for shorter anchorage lengths.
Mit unserem Verfahren können Sie Anwendungen bemessen, die nicht von Eurocode 2 abgedeckt sind oder die für kürzere Verankerungslängen bestimmt sind.
It raises the bond strength in diamond-cored holes up to that of hammer-drilled holes and reduces the amplification factor of the minimum anchorage length required by Eurocode 2 to 1.0
Es erhöht das Haftvermögen von diamantkerngebohrten Löcher auf das von Hammerbohrlöchern und senkt den Erhöhungsfaktor auf die von Eurocode 2 vorgeschriebene Mindest -Verankerungslänge von 1,0
The KSN system easily accommodates the longer lap lengths now required by Eurocode 2 and a standard timber carrier allows multiple anchors to be installed simultaneously, at the designed spacing.
Das KSN- System bringt die inzwischen von Eurocode 2 geforderten größeren Überdeckungen ohne weiteres unter und eine standardmäßige Holz-Trägerleiste ermöglicht den gleichzeitigen Einbau mehrerer Bewehrungsanschlüsse mit den seitens der Konstruktion vorgeschriebenen Abständen.
You can design for both Eurocode 2 and Hilti design methods, which allows you to design applications, which aren't covered by Eurocode 2.
Du kannst dein Projekt sowohl nach Eurocode 2 als auch nach Hilti-Designmethoden entwerfen, so dass auch Anwendungen einbezogen werden, die nicht von Eurocode 2 abgedeckt werden.
Allowable loads (Fperm.) describe the maximum exposure to external influences and are for the purposes of the security concept by Eurocode 3 (DIN EN 1993: 2010) to be understood as derived from characteristic values.
Zulässige Kräfte (Fzul) und Momente (Mzul) beschreiben die maximale Belastung durch äußere Einwirkung und sind im Sinne des Sicherheitskonzeptes nach Eurocode 3 (DIN EN 1993) als charakteristische Werte zu verstehen.
Anchor design under static and seismic load has been extended by Eurocode 2 Part 4 (EN 1992-4).
Ankerbemessung unter statischer und seismischer Last ist um Eurocode 2 Teil 4 (EN 1992-4) erweitert.
You can design for both Eurocode 2 and Hilti design methods, which allows you to design applications, which aren't covered by Eurocode 2.
Mit den Hilti Bemessungsmethoden arbeiten Sie in vielen Situationen auch dann zulassungskonform, wenn sie durch Eurocode 2 nicht abgedeckt sind.
The two-way precast floor slab requires an overlapping of the load-carrying reinforcement in both directions, which is specified by Eurocode 2 and the general technical approval documents of the lattice girder that is used.
Sie werden auf der Baustelle gestoßen und anschließend mit Ortbeton ergänzt. Die Ausbildung des Stoßes wird im Eurocode 2 und der bauaufsichtlichen Zulassung des verwendeten Gitterträgers geregelt.
This method for checking or evaluating soil characteristics used in projects is prescribed by Eurocode 7: the European standard for foundations, earthworks and underground structures.
Diese Kontrollmethode oder Bewertung der Bodeneigenschaften wird im Eurocode 7 der europäischen Norm für Entwurf, Berechnung und Bemessung in der Geotechnik verlangt.