Examples with "durch Sub-Sampling" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Post-Process-Shader, der für pixelverbundener Elemente in einem Bild ein Anti-Aliasing durchführt. Dies erfolgt durch hochauflösendes Sub-Sampling. Eine 'Propagierung' weiteren Anti-Aliasing zwischen Pixeln erfolgt nur bei Bedarf.
Post-process shader which anti-aliases pixel-connected features in an image by high resolution sub-sampling, whilst 'propagating' further anti-aliasing between pixels only where necessary.
Dies hat zur Folge, dass das Bild durch den sog. Sub-Sampling-Prozess der Viewing-Software in eine niedrigere Auflösung konvertiert wird, was eine verminderte Qualität zur Folge hat.
Consequently, either the overall image is converted to a lowerresolution image with reduced quality, which is executed by viewer software (sub-sampling processing) or only a portion of the image is depicted with the original resolution.
Die Software ermöglicht auch Glättung, Sub-Sampling und Triangulation der Punkte für eine effiziente Verarbeitung und verbesserte Visualisierung.
Furthermore the software enables smoothing, sub-sampling, and triangulation of points for efficient processing and improved visualization.
Special features: Binning, AOI, LUT, sub-sampling, storable user set
t = Die ersten beiden Parameter definieren die Radien des Torus und der dritte Parameter ist ein Sub-Sampling-Faktor für wie viele Dreiecke entstehen sollen.
The first two parameters define the radiuses of the toroid and the third parameter is a sub-sampling factor for how many triangles are created.
Pixel-Binning und Sub-Sampling können für noch höhere Geschwindigkeiten mit Bildraten bis zu 1350fps genutzt werden.
Pixel Binning and sub-sampling can be enabled for even higher speed up to 1350 fps.
Alle Kameras arbeiten mit hochwertigen CMOS-Sensoren, deren Lichtempfindlichkeit mittlerweile fast an CCD Kameras heranreicht und mit Funktionalitäten wie Windowing, Binning, Sub Sampling und Bildspiegelung in x und y Richtung aufwarten.
All cameras operate using high-quality CMOS sensors with photosensitivity that nowadays is nearly equal to that of CCD cameras, and also offer functionalities such as windowing, binning, sub-sampling and image mirroring in x and y direction.
Sie beinhalten unter anderem drei LUTs, hochentwickelte Algorithmen zur Farbkorrektur, Sub-Sampling, 2 Ein- und Ausgänge mit Optokopplern und das alles in einem robusten Metallgehäuse.
They incorporate three LUTs, sophisticated colour correction algorithms, sub-sampling, 2 optocoupled inputs and outputs and more, all in a robust metal housing.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, wobei das Vollbild-Restrukturierungsverfahren weiter den Schritt aufweist, die Unter-Blocks, welche Chrominanzinformation enthalten, einem Im-Vollbild-Sub-Sampling-Verfahren zu unterziehen, um die Auflösung zu verringern.
A method according to claim 2 or 3, wherein the frame restructuring process further comprises a step of subjecting said sub-blocks that contain chrominance information to an intra-frame sub-sampling process to reduce resolution.
Die Software-Produkte von MVTec bieten darüber hinaus Werkzeuge zur Erstellung von 3D-Tiefenkarten oder Punktwolken durch Techniken wie „Multi-View Stereo" oder ermöglicht auch Glättung, Sub-Sampling und Triangulation der Punkte für eine effiziente Verarbeitung und verbesserte Visualisierung.
MVTec software products also offer tools for constructing 3D depth maps or point clouds from image techniques like multi-view stereo or sheet of light imaging. Furthermore the software enables smoothing, sub-sampling, and triangulation of points for efficient processing and improved visualization.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, in dem ein potenzielles Sub-Sampling des Pixels des Fensters ausgeführt wird, wobei das Start-Pixel des besagten Sub-Samplings zufällig gewählt wird.
A method as claimed in one of the Claims 1 or 2, in which sub-sampling of the pixels of the window is potentially carried out with a starting pixel of said sub-sampling being situated at random.
Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der der Controller (140) die Pixel unterabfragt (sub-sampling) und die statistische Verteilung der unterabgefragten Pixel bestimmt.
The apparatus of claim 3, wherein the controller (140) sub-samples the pixels and determines the statistical distribution of the sub-sampled pixels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
