Examples with "durch eigenen Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dennoch bieten sie Entwicklern die Möglichkeit, nach Belieben durch eigenen Code Änderungen und Erweiterungen vorzunehmen.
Nevertheless they offer the ability of being changed and enhanced as desired by own code.
Bei den von Rocra genutzten Dokumenten wurde einzig die eingebettete, ausführbare Datei durch eigenen Code ersetzt.
The only thing that was changed in the document used by Rocra was the embedded executable, which the attackers replaced it with their own code.
Passen Sie Ihre Aufnahmen an Ihre Wünsche an, indem Sie bis zu 8 virtuelle Kameras nutzen, und kontrollieren Sie die Mischung der Ansichten manuell mit Timeline oder durch eigenen Code.
Customize your shots by mixing between up to 8 virtual cameras, and control the mix manually, through Timeline, or by code.
Es bestehen folgende Möglichkeiten die Funktionalität des Backupscripts durch eigenen Code zu erweitern.
Extensions Following options exist to extend the backup script with custom code
Sie können das generierte Programm bei komplexeren Datenintegrationsszenarien mit Hilfe der Altova-Bibliotheken und der MapForce API auch durch eigenen Code ergänzen.
For advanced data integration scenarios, you can also extend the generated program with your own code, using Altova libraries and the MapForce API.
Andere resultaten
Dies geschieht durch Einspritzen von seinen eigenen Code in der Anwendung.
It does this by injecting its own code into the application.
Ein MBR-Virus kann einen MBR durch seinen eigenen Code ersetzen.
Dies wird uns helfen, das Problem zu isolieren und stellt sicher, dass das Problem nicht durch Ihren eigenen Code verursacht wird.
This helps us to isolate the problem, and proves that the problem is not caused by your own code.
Sie können die iPool-Startseite vollständig nach Ihren Wünschen durch eigenen HTML-Code ändern und gestalten.
Customized homepage Use your own HTML code to design and modify the iPool homepage exactly the way you wish.
Ich wollte metafor kennenlernen, und Wolfgang Viechtbauer nahm sich so viel Zeit, mich durch meinen eigenen Code zu führen, um meine Daten richtig zu modellieren.
I came to learn about metafor and Wolfgang Viechtbauer was so generous with his time walking me through my own code to properly model my data.
Wenn Sie Social Media-Buttons (zum Beispiel von Facebook) auf unserer Seite finden, werden diese durch ihren eigenen Code implementiert, und als Ergebnis werden die gleichen Cookies platziert.
When you find social media buttons (for example from Facebook) on our site, these are implemented through their own code, and as a result the same cookies are placed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
