Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch eine GUI
Examples with "durch eine GUI" and their translation in Engels
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3, wobei die Benutzerschnittstellenreaktion durch eine GUI (graphische Benutzerschnittstelle) durchgeführt wird.
The method of any of claims 1-3, wherein said user interface reaction is performed through a GUI (graphical user interface).
ClaraOCR ist ein leistungsfähiges Texterkennungsprogramm, welches sich durch eine GUI für das X-Windows-System sowie ein Webinterface auszeichnet.
Andere resultaten
Die interaktive Programmierung wird durch einen GUI-Sitzungsmanager unterstützt.
Interactive programming is supported through a GUI session manager.
Durch die übersichtliche Gestaltung eines GUI können beispielsweise per Drag-and-Drop Dateien von einem Ordner in einem anderen verschoben werden.
The clear design of a GUI, for example, drag-and-drop files from one folder to another to be moved.
ViSi Genie - eine vollständig visuelle Programmierumgebung zum Entwerfen einer GUI durch Drop und Drag von GUI-Elementen und anschließendes Einstellen ihrer Parameter.
ViSi Genie - a completely visual programming environment to design a GUI by drag and dropping GUI elements and then setting their parameters.
Durch den Einsatz eines GUI Theme, das mittels eines modernen GUI Toolkit wie z.B. WPF oder Silverlight erstellt wurde, ist es sogar möglich, ein Mikro-Interaktionsdesign „von der Stange" einzusetzen.
PartedPlus - Partition Ihrer Festplatte durch eine benutzerfreundliche GUI.
Standardmäßig werden Sie es durch eine allgemeine Änderung der GUI und CSS bemerken.
By standard, you will notice it by overall change of the GUI and CSS.
Die Bean kann zu einem Container entweder durch ein Programm oder durch Einsatz eines Standard-GUI-Editors innerhalb Ihrer Entwicklungsumgebung hinzugefügt werden.
The bean can be added to a container either programmatically or using any standard GUI editor in your development environment.
Der Handler-Einsatz wird durch eine benutzerfreundliche Bedienoberfläche (GUI) mit vordefinierten Funktionen vereinfacht.
Handler operation is made simple by a user-friendly GUI with pre-defined functions.
Durch eine eigene Web-GUI ist die plattformunabhängige Kontrolle und Steuerung des Roboters, z.B. auch über Tablet-PCs möglich.
A web GUI allows a controlling and managing by way of an independent platform and controlling is also over e.g. tablet PCs possible.
Der Nutzer kann durch eine integrierte, intuitive GUI die GNSS-Szenarien einfach und schnell konfigurieren.
The integrated, intuitive GUI allows users to generate GNSS scenarios quickly and easily.
Die QtRadio-Unterstützung soll aber in Zukunft entfallen und durch eine eigene R2T2-GUI-Applikation mit einem anderen Übertragungsprotokoll ersetzt werden.
QtRadio support is going to be dropped in the future and shall be replaced by an own GUI application called R2T2-GUI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch eine GUI in het Duits
Resultaten: 8291. Exact: 2. Verstreken tijd: 736 ms.
