Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch sie
Vertaling van "durch sie" in Engels
through them
by you
through it
by them
through her
through you
by it
with them
from them
because of her
they
Ballons zeigen eine sanfte Schwingung, wenn der Wind durch sie hindurchweht.
Balloons show a gentle oscillation when the wind blows through them.
Ich weiß, dass du durch sie zu mir sprechen willst.
I know that you want to speak to me through them.
Licht, Luft und Frost konnten durch sie leicht kreuzen.
Light, air and frost could easily cross through it.
Die Tür trägt viele Abdrücke von Händen, die durch sie gegangen sind.
The door bears many imprints of hands that have passed through it.
Kann nicht durch sie hindurch, aber sie vermissen die Schalen perfekt.
Can not pass through them, but they miss the shells perfectly.
In Angst davor, wer oder was durch sie spricht.
In fear of who or what is speaking through them.
Es gelangt in sämtliches Wasser, das durch sie fließt.
It gets into all the water that is poured through them.
Erst durch sie können die Muskeln ihre volle Kraft übertragen.
Muscles are only able to transfer their complete force through them.
Alfons hob einen Stapel der Dokumente auf und blätterte durch sie.
Alfons picked up a stack of the papers and thumbed through them.
Man erhält den Eindruck, dass durch sie ein Wind weht.
You get the impression that the wind blows through them.
Darum konnte er sagen wann die Leute durch sie hindurch lügen.
That's how he could tell when people were lying through them.
Sie schlagen durch sie und die Aufkleber sind mehr oder weniger identisch.
You flick through them and the labels are more or less identical.
Doch eines, lieber Erwachsener, erleben Sie ganz bestimmt durch sie.
So, dear adult you will most certainly have experiences through them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch sie in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13638. Exact: 13638. Verstreken tijd: 731 ms.
