Examples with "ein Editierprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teilnahmeverfahren: Ladet den unten angezeigten Screenshot herunter und benutzt ein Bild-Editierprogramm eurer Wahl, um dem Bild eine lustige Unterschrift hinzuzufügen. Antwortet auf den Wettbewerbs-Thread und hängt eure Bilddatei an.
Entry method: Download the screenshot below, use the image editing program of your choice to add a humorous caption to the image, then reply to the contest thread with the image attached.
Benutze ein gutes Editierprogramm um dein Material auf deinem Computer zu einem kohärenten Film zusammenzuschneiden.
Use a commercial editing program to assemble your footage into a coherent film on your computer (many computers are now sold with basic video editing software.
InCopy CS3 ist ein professionelles Schreib- und Editierprogramm, das durch die enge Integration mit InDesign CS3 die Zusammenarbeit zwischen Designern, Autoren und Redakteuren erleichtert.
InCopy CS3 is a professional writing and editing program that provides tight integration with InDesign CS3 enabling collaborative editorial workflows between designers, writers and editors.
Kompatibel mit professionellen Farbkorrektur-Tools, Editierprogrammen und GoPro CineForm Studio.
Compatible with professional color correction tools, editing programs, and GoPro CineForm Studio.
Als GPX exportieren - notwendig, um den Track und die Wegpunkte in einem Editierprogramm nutzen zu können.
Export as GPX - necessary for the track and waypoints to be used in an editing programme.
Free Video Cutter ist eine Art von Editierprogramm, das ideal ist, um längere Videos zu editieren und ist auch ein großartiges Tool, um Audio Files zu schneiden.
Free Video Cutter is the type of editing program that is ideal for longer length videos and is even a great tool for cutting audio files.
Die meisten Editierprogramme unter Linux sind Open-Source-Alternativen, die die meisten Funktionen von populären, kommerziellen Programmen haben, aber sie sind in der Regel schwieriger zu bedienen und nicht so leistungsfähig.
Most editing programs on Linux are open-source alternatives that meet most of the functionality of popular paid programs, but are generally more difficult to use and not as powerful.
EDITIERVORRICHTUNG UND AUFNAHMEMEDIUM AUF DEM DAS EDITIERPROGRAMM AUFGEZEICHNET WIRD
EDITOR DEVICE AND RECORDED MEDIUM ON WHICH EDITOR PROGRAM IS RECORDED
Das kompakte Leica MDRS4 nimmt es mit sämtlichen Editierprogrammen und jeder Hardware auf, ob unter Windows oder Macintosh.
The compact Leica MDRS4 will work with any editing programs and any hardware, whether in a Windows or Macintosh environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
