Er besagt, das ein Filter jeweils im kleinsten verfügbaren Scope arbeitet.
It means that each filter works in the smallest available scope.
Die Klärung von Wertzielen ist sowohl ein starker Magnet als auch ein Filter.
Clarifying value targets is both a powerful magnet and filter.
Aus Platzgründen wurde ein Filter über der Kabine installiert.
Due to lack of space, one filter was installed above the cabin.
Auf dieses Objekt wurde bereits ein Filter angewendet.
Filter has already been set on this object.
Filtered public Gibt an, ob für die Datenmenge ein Filter aktiv ist.
Filtered public Specifies whether or not filtering is active for a dataset.
Optional kann ein Filter zwischen die beiden Schichten geklebt werden.
Upon request, a filter can be affixed between the two layers.
Wenn ein Filter aktiv ist, werden einzelne Aufgaben angezeigt.
If a filter is active, individual tasks are displayed.
Es wirkt wie ein Filter, hält Pollen und Mücken sicher aus.
It acts as a filter, keeping pollens and mosquitos safely out.
Die staubige Luft der Halle wird in ein Filter gesaugt.
The dusty air from the room is extracted into a filter.
Hier kann sich ein Filter schon nach wenigen Wochen zusetzen.
Here, a filter can become blocked after just a few weeks.
Das Kino ist der Spiegel der Realität und ein Filter.
Cinema is a mirror of reality and it's a filter.
Falls derzeit ein Filter angezeigt wird, wird er deaktiviert.
Der Gütefaktor bestimmt, wie selektiv ein Filter in der Elektronik ist.
The quality factor determines how selective a filter is in electronics.
