Examples with "ein Leben... ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist ein Leben... ein Spiel... wobei man lernt... wo man teilt... wo man Bedacht nimmt... und miteinander auskommt und das Wissen erreicht, dass jeder Einzelne auf dieser Erde hier ist, dem Anderen zu helfen.
It is a life... a play... an experience... one of learning... one of sharing... one of caring... to be with one another and to know that each individual upon this earth is here to help one another.
Deshalb kam Ich herunter im Fleisch und habe Mein Leben anstelle der Schuldigen geopfert, indem Ich die volle Last ihrer Sünden in Meinem eigenen Leib trug... Ein Leben für ein Leben.
Thus I came down in the flesh, and offered up My life in place of the guilty, bearing the full weight of their transgression in My own body... A Life for a life.
Der Versicherungsmann sagte mir, dass Sie nahm ein... ein Leben-Versicherung auf sein Leben. 1.000.000 $?
Dezember: Der vierte Brief von Subcomandante Marcos an den Philosophen Luis Villoro, mit dem Titel „Ein Tod... ein Leben", im Rahmen ihres Austauschs über Ethik und Politik wird veröffentlicht.
7 December: the fourth letter from Subcomandante Marcos to the philosopher Don Luis Villoro in their exchange on ethics and politics, entitled "A death... A life" is published.
Manchmal ist das Leben ein Kampf... ein guter Grund, sich eine Pause zu gönnen und eine Auszeit an ihrem zukünftigen Lieblingsort zu nehmen oder um etwas komplett Neues zu entdecken.
Sometimes life is a hassle... a good reason to give yourself a break and treat yourself to some time off at your favorite place or to discover something new altogether.
Virtus - erworben durch ein beispielhaftes Leben... durch ein Befolgen eines sozialen Codex, positiv auf das soziale Umfeld ausstrahlend.
a virtue as result of a exemplary life following the social codex - radiating on the social associated field
"Ohne Musik wäre das Leben ein..." - "Ein Irrtum."
"Life would be senseless..." - "Without music."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
