Zwei mögliche Werte für das vierte Klammernpaar ("der" und ein Leerstring, womit das Wort "der" an dieser Stelle effektiv optional wird)
Two for the last pair (again, including the empty string, making the word "list" effectively optional)
Wird für die Eingabeaufforderung ein Leerstring angegeben, dann wird der BAE-Standardprompt für Dateinamensabfragen verwendet.
The standard BAE file name prompt is used if an empty prompt string is specified.
Wird ein Leerstring für den Elementnamen übergeben, dann prüft ddbcheck lediglich, ob überhaupt Elemente der spezifizierten Datenbankklasse in der angegebenen Datei existieren.
If an empty element name string is specified, then ddbcheck only checks whether the DDB file contains any element of the specified DDB class.
Es wird ein Leerstring zurückgegeben, wenn das angegebene Bauteil nicht gefunden wurde.
Im Fehlerfall ist der Rückgabewert ein Leerstring.
Als beliebiger Wert gilt dabei auch ein Leerstring - z.B. wenn ohne eine Eingabe gespeichert wurde.
Existiert keine solche Datei, wird ein Leerstring zurückgegeben.
Es kann auch ein Leerstring angegeben werden.
This string can also be empty.
Wenn repl ein Leerstring ist, werden alle Vorkommen von find in str entfernt.
In diesem Beispiel ist die erste Farbe (Hintergrundfarbe) ein Leerstring.
In this example, the first color value (background color) is an empty string.
Wenn ein Fehler aufgetreten ist, enthält diese String-Variable nach der Rückkehr einen der Fehlertexte aus dem vorherigen Feld, sonst wird ein Leerstring zurückgegeben.
If an error has occurred, this string variable contains one of the error texts from the previous field after the return; otherwise, an empty string is returned.
Für jede dieser Farben kann auch ein Leerstring' angegeben werden. In diesem Fall erbt der Knopf die Hintergrund- bzw. Textfarbe der Titelleiste.
For each of these colors, you can also specify an empty string', in which case the title background, or title text color, respectively, is used for that button state.
Im ersten Fall wartet der Computer, bis eine Taste gedrückt wurde; im zweiten Fall wird ein Leerstring gemeldet, falls noch keine Taste gedrückt worden ist.
In the first case, the computer waits until a key has been pressed; if no key has been pressed yet, an empty string is reported in the latter case.