Examples with "ein Multiple-Boot-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor Sie versuchen, ein Multiple-Boot-System zu erstellen, sichern Sie Ihr aktuelles System und alle Datendateien.
Before attempting to create a multiple-boot system, be sure to back up your current system and all data files.
Wenn Sie ein Multiple-Boot-System mit Windows 98 oder Windows Me zusammen mit Windows 2000 oder Windows XP erstellen wollen, kann die Startpartition mit FAT32 formatiert werden.
If you want to create a multiple-boot system using Windows 98 or Windows Me with Windows 2000, or Windows XP, you can format the boot partition by using FAT32.
Bevor Sie versuchen, ein Multiple-Boot-System zu erstellen, sichern Sie Ihr aktuelles System und alle Datendateien.
If you decide to use a different file system, you must back up your data and then reformat the volume using the new file system.
Andere resultaten
Wählen Sie die Installation aus, auf die Sie von der Wiederherstellungskonsole aus zugreifen möchten, falls Sie über ein Dual-Boot- oder Multiple-Boot-System verfügen.
If you have a dual-boot or multiple-boot computer, select the installation that you must access from the Recovery Console.
Wenn Sie über ein Dual-Boot- oder Multiple-Boot-System verfügen, wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Installation aus, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
If you have a dual-boot or multiple-boot system, use the arrow keys to select the installation that you want to access, and then press ENTER.
In Dual-Boot- oder Multiple-Boot-Systemen die Konfigurationseinstellungen, welche das Startsystem auswählen und für jedes startfähige System festlegen, auf welche Weise es gestartet werden soll.
In dual-boot or multiple-boot systems, the configuration settings that specify which system to start and how each system should be started.
Die Verwendung eines Multiple-Boot-Systems mit Windows NT 4.0 und Windows XP wird als Langzeitlösung nicht empfohlen.
Using a multiple-boot system with both Windows NT 4.0 and Windows XP is not recommended as a long-term solution.
Bei Computern mit Multiple-Boot-Systemen können Sie die Taste F8 bei Anzeige des Startmenüs drücken.
On a computer that is configured to start to multiple operating systems, you can press F8 when you see the Startup menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
