Für eine Bestellung kann nur ein Code geltend gemacht werden.
You are allowed to redeem only one code for one purchase order.
Mit der Marke Ihres Produkts kann mehr als ein Code funktionieren.
More than one code may work with your brand of product.
Bitte beachten Sie, dass pro Bestellung nur ein Code genutzt werden kann.
Please note that only one code can be used per order.
Dann müssen Sie nur ein Code Basis beibehalten.
Then you will need to maintain just one code base.
Sowas wie ein Code für einen Safe, ein Schließfach...
Some sort of code for a safe, lockbox...
Pro Bestellung kann nur ein Code angewendet werden.
Only one promotional discount code can be applied to an order.
Es kann nur ein Code auf einmal verwendet werden.
You can apply only one code at a time.
Es ist ein Code für das gesamte Netzwerk.
It's one code for the whole network.
Ich fürchte, Herr Crowley, daß ein code of conduct , wenn er nicht aus ganz allgemeinen Erklärungen bestehen sollte, nicht sehr hilft, weil die Systeme sehr unterschiedlich sind.
I fear, Mr Crowley, that a code of conduct - even if there were not more general reasons against having one - would not be of much help, because the systems differ so greatly.
Ich fürchte, Herr Crowley, daß ein code of conduct, wenn er nicht aus ganz allgemeinen Erklärungen bestehen sollte, nicht sehr hilft, weil die Systeme sehr unterschiedlich sind.
I fear, Mr Crowley, that a code of conduct - even if there were not more general reasons against having one - would not be of much help, because the systems differ so greatly.
Ein ganzes Buch unlesbarer Schrift, das auch ein Code ist.
An entire book of unreadable text that's also in code.
Bei diesem Verfahren wird ein Code auf das Profil gedruckt.
In this process, a code is applied to the profile.