Examples with "eine Code-Quelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Kombination mit gängiger Container-Technologie entsteht eine wesentlich höhere Systemstabilität, da es nur eine Code-Quelle und einen Build-Prozess gibt.
The combination with standard container technology results in much higher system stability, since there is only one code source and one build process.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 6, wobei die zugeordneten Virtuelle-Funktion-Tabellen auf eine Eigenständiger-Code-Quelle zeigen.
Überprüfen Sie deshalb, ob die Versionen kompatibel sind, bevor Sie ActionScript-Code aus einer anderen Quelle in Ihre Schaltflächen einfügen.
Before you paste ActionScript from another source into your buttons, verify that the version is compatible.
Auf einem Planeten außerhalb des Einflussbereichs des Imperiums geht Prinzessin Leia auf verdeckte Mission, um einen wichtigen Code von einer imperialen Quelle zu erhalten.
Verlagsinfo On a planet outside the Empire's jurisdiction, Princess Leia goes undercover to obtain a vital code from an Imperial source.
Wenn Sie Microsoft Authenticode mit einem digitalen Zertifikat signieren, bestätigen Sie Nutzern, dass die runtergeladenen Plug-ins, Software und Code von einer vertrauenswürdigen Quelle kommen.
When you sign Microsoft Authenticode with a digital certificate, you ensure users that the plug-ins, software, and code they are downloading is coming from a trusted source.
Wenn Sie Code aus einer dritten Quelle hinzufügen, empfehlen wir Ihnen, sich bei Problemen und Fragen an diese Quelle zu wenden.
If you're adding code from a third-party source, we recommend reaching out to the source for help.
Signierter Code einer vertrauenswürdigen Quelle wird entweder automatisch akzeptiert oder es erscheint eine Sicherheitswarnung, die den Benutzer auffordert, sich die Signaturinformationen anzusehen und zu entscheiden, ob er dem Code vertraut oder nicht.
Signed code from a trusted source may be automatically accepted or a security warning may require the end user to view the signature information and decide whether or not to trust the code.
Da von einer Quelle Code in von einer anderen Quelle gesendete Seiten injiziert wird, wird dies auch als "Site-übergreifendes Scripting" bezeichnet.
Because one source is injecting code into pages sent by another source, this has also been referred to as "cross-site" scripting.
Anwendung: HTML-Code aus einer anderen Quelle kopieren, der durch einen WYSIWYG-Editor nicht verändert werden soll.
This option can be used when you are pasting HTML code from another source and you don't want the HTML to be altered by a WYSIWYG editor.
Eine Analyse des Quell-Codes ist insbesondere geeignet nachzuweisen, dass sich eine Anwendung durch starke Sicherheitsmechanismen schützt.
Secure code review is particularly suited to verifying that an application contains strong security mechanisms as well as finding issues that are hard to identify by examining the application's output.
Intel könne nicht garantieren, dass der in einer SGX-Enclave ausgeführte Code aus einer sicheren Quelle stamme - man garantiere nur die sichere Ausführung in der Enclave. „Wir empfehlen stets die Verwendung von Programmen, Dateien, Apps und Plug-ins aus vertrauenswürdigen Quellen."
The value of Intel SGX is to execute code in a protected enclave; however, Intel SGX does not guarantee that the code executed in the enclave is from a trusted source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
