Examples with "eine Menge Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den meisten freien Verteilungen gibt es heute eine Menge Quellcode; der Aufwand, den es dauern würde alles direkt zu prüfen, wäre für die meisten Teams schlicht unmöglich.
msgid"" "There's a lot of code in most free system distributions today; the amount of" "effort it would take to audit it all directly is impractical for most" "teams.
Zum anderen übernehmen Sie beim Kopieren Ihres Entwurfs aus Word eine Menge Quellcode, der in der E-Mail-Signatur absolut überflüssig ist.
Second, when you copy a design from Word, you also copy a bunch of code that is not needed in the email signature.
Andere resultaten
Durch Lesen und Schreiben einer Menge Quellcode erlernen sie guten, klaren Quellcode zu schreiben.
You learn to write good, clear code by reading lots of code and writing lots of code.
Dieses Buch geht über diese Artikel hinaus, und beinhaltet eine umfassende Menge an Quellcode.
führen meist zu immer komplexeren Strukturen und einer kontinuierlich wachsenden Menge an Quellcode.
Over time, enhancements and improvements are accumulating and lead to a continuously growing complexity and increasing amount of source code.
Die offizielle R-Anbindung veröffentlicht die ArrayFire-Datenstrukturen als Objekte in R, was eine große Menge an Quellcode erfordern würde um alle Funktionen im C/C++ API von ArrayFire zu unterstützen.
The official R bindings expose ArrayFire data structures as objects in R, which would require a large amount of code to support all the methods defined in ArrayFire's C/C++ API.
Pragmatischer Programmierer, Spezialist für modernes C++ und Spezifikationsguru der enorme Mengen an Quellcode wartet und Features in schwindelerregender Dynamik implementiert.
Pragmatic programmer, modern C++ specialist, and specification guru who maintains massive amounts of source code and pushes features both with a vertiginous momentum.
Jetzt haben wir eine Menge Informationen über Map, darunter auch wo der Quellcode gespeichert ist und welche Module Map referenziert.
Now we have a bunch of information about Map including where its source is stored and the modules it references.
Sie hat einige Jahre lang alle Veröffentlichungen zu Browser-Interna gesichtet (siehe Ressourcen) und eine Menge Zeit damit verbracht, Quellcodes von Webbrowsern zu lesen.
Over a few years, she reviewed all the published data about browser internals (see Resources) and spent a lot of time reading web browser source code.
Zusätzlich zu den bisherigen Optionen - Standard-Distributionsarchive per HTTP/FTP, anonymer CVS und CVSup Zugriff - ist es nun möglich, selektiv eine Menge von Paketen direkt aus den CVS Repositorien zu extrahieren und als Quellcode oder Versionsdateien archiviert und komprimiert zu empfangen.
In addition to standard distribution archives, anonymous CVS and CVSup access, it is now possible to selectively extract sets of packages from the CVS repositories as source or version files.
700,- EUR sind eine Menge Geld für ein Werkzeug das ausschließlich für ein kostenloses Projekt verwendet wird und wo man zusätzlich auch noch jedem Nutzer monatelange Arbeit in Form von Quellcode in die Hand drückt (weil man so nett ist und es als OpenSource frei gibt)!
900,- US$ are a lot of money since it is only used for freeware products and where each user can also get the result of month of work for free (the sourcecode)!
Eine Menge bedeutsamer neuer Features sind nun verfügbar: TESSY V3.2, im Vergleich zu TESSY V3.1, kann eine statische Analyse des Quellcodes vornehmen, zum Beispiel um die Einhaltung des MISRA-Regelwerks zu prüfen.
There are a lot of outstanding features available: TESSY 3.2 (compared to TESSY 3.1) can perform static analysis of the source code, e.g. to check for compliance with the MISRA rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
