Examples with "eine Sensor-Chip" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der wenigstens eine Sensor-Chip (2) steht in direktem Kontakt mit wenigstens einer ersten mikrofluidischen Einrichtung (3).
The at least one sensor chip (2) is in direct contact with at least one first microfluidic device (3).
Andere resultaten
Ein Flachkörper (1) nach Art einer Chip-Karte zur biochemischen Analyse von Substanzen weist wenigstens zwei mikrofluidische Einrichtungen (3, 4) und wenigstens einen Sensor-Chip (2) auf.
The invention relates to a flat body (1) in the manner of a chip card for the biochemical analysis of substances, comprising at least two microfluidic devices (3, 4) and at least one sensor chip (2).
Der Abnutzungszustand der intelligenten Energiekette wird laufend durch einen eingearbeiteten Sensor-Chip überwacht.
The degree of wear of the intelligent energy chain is continuously monitored by means of an integrated sensor chip.
Auch Sonnenfotografie ist möglich mit Kameras welche einen kleinen Sensor-Chip haben.
Dadurch wird der Lichtweg auf den Vorhangverschluss freigegeben und nach dem Öffnen eine Belichtung des Sensor Chips ermöglicht.
This clears the path of light to the curtain shutter and, once open, allows the sensor chip to be exposed.
DFRobot kombiniert einen RGB-Sensor-Chip von ams und vier Weißlicht-LED in einer Breakout-Karte für die industrielle Prozesssteuerung, die RGB-LED-Steuerung und medizinische Diagnosegeräte.
DFRobot combined ams' RGB sensor chip and four white LEDs into a breakout board for industrial process and RGB LED control, and medical diagnostic equipment.
Diese Miniaturisierung wird ermöglicht durch die Kombination eines extrem leistungsfähigen Sensor-Chips mit einer präzisen Spiegeloptik, die die Infrarot-Strahlung durch ein schmales, kaum sichtbares Ringfenster im 360º-Umkreis erfasst und auf den Chip lenkt.
This miniaturisation is made possible by combining an extremely efficient sensor chip with precision mirror optics that take in the infrared radiation through a narrow, hardly visible ring window within a 360º radius and guide it onto the chip.
Eine vorteilhafte Anordnung des Sensor-Chips erfolgt in der Querschnittebene des Gehäuses zwischen Stift und auf einem Blatt Papier, verfügt dieses Schreibgerät somit zusätzlich über die Erkennungsfunktion und die Funktion der Umsetzung der erkannten Buchstaben in print.
In addition to the visible write function z. Example, on a sheet of paper, this writing instrument thus also has the detection function and the function of the implementation of recognized letters in print.
Das Unternehmen begann als Zusammenarbeit zwischen Hoeben Electronics in den Niederlanden und M A Kapslingsteknik in Schweden, als Folge der Notwendigkeit eines neuen Hall-Sensor-Chips, der die veralteten Komponenten von Siemens KSY ersetzen könnte.
The business started as a collaboration between Hoeben Electronics in Netherlands and M A Kapslingsteknik in Sweden as a consequence of the need for a new Hall sensor chip that could replace the obsolete Siemens KSY components.
Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung eines Video-Sensor-Chips mit in einer Matrix angeordneten, lichtempfindlichen Bildelementen (Pixel), wobei jedes Bildelement über einen Phototransistor verfügt, dessen Ausgangsphotostrom logarithmisch verstärkt und als Spannungssignal einer Auswerteschaltung zugeführt wird.
The invention relates to a video sensor chip circuit, comprising light-sensitive picture elements (pixels) arranged in a picture element has a phototransistor whose output photo-flow is logarithmically amplified and fed to an evaluation circuit in the form of a voltage signal.
Um eine raschere Erwärmung des Sensor-Chips (2) zu gewährleisten, ist mindestens eine Zuleitung (5) des Schalters in der Nähe des Sensors geführt.
At least one supply lead (5) of the switch is arranged close to the sensor so that the sensor chip (2) heats up more quickly.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Halbleiterchip (6) ausgebildet wird bzw. ist durch einen Bild-Sensor-Chip (26) mit Elektroden (25), und daß mindestens ein lichtempfindliches Element (29) auf seiner Oberfläche ausgebildet ist.
A method according to one of claims 9 to 14, characterized in that the semiconductor chip (6) is formed by an image sensor chip (26) having electrodes (25) and at least one light-sensitive element (29) formed on a surface thereof.
Der Fühler enthält einen Platin-Chip-Sensor als Messelement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.