Examples with "einem Client-Terminal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus kann der Kunde an einem Client-Terminal in einem von uns zur Verfügung gestellten Raum eine begrenzte Anzahl von Kanälen betrachten, ohne jedoch Werte verändern zu können.
Also, the customer can be seated at a client terminal in our courtesy room and view a limited set of channels, without being able to change any values.
Egal ob die Anwendung auf einem PC, auf einem Client-Terminal oder innerhalb einer Netzwerkanwendung - wie zum Beispiel der Cross Match Guardian IP - installiert wird, die Informationen werden niemals nur an einem Ort abgespeichert.
Whether WEBS is deployed within a PC workstation or thin client terminal environment, or with a network appliance such as the Cross Match Guardian IP, Personally Identifiable Information (PII) is never stored locally.
VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATENOBJEKTEN VON EINEM SERVER ZU EINEM CLIENT-TERMINAL, DAS SICH EINER VERWALTUNG DES CACHE BEDIENT
METHOD FOR TRANSMITTING OBJECTS BETWEEN A SERVER AND A CLIENT TERMINAL USING CACHE MANAGEMENT, CORRESPONDING TRANSMISSION, SERVER AND TERMINAL.
Andere resultaten
Verfahren zum Wiederaufbau einer Sitzung in einem IMPS Client eines mobilen Terminals
Method for re-establishing a session of an IMPS client in a mobile terminal
Trotz entsprechender Konfiguration durchsucht OfficeScan bei einer manuellen Suche, die von einem Terminal Services Client gestartet wurde, möglicherweise keine zugewiesenen Laufwerke.
When OfficeScan is configured to scan mapped drives during Manual Scan, the mapped drive may not get scanned when scanning is initiated through Terminal Service client.
Eine Installation des Logon Client auf einem Terminal Server ist nun auch möglich, ohne dass der Server in den „Install-Mode" gesetzt wird.
An installation of the Logon Client on a Terminal Server is now also possible without the server setting to "Install-Mode".
Unterstützung für Terminal-Server: Pimero kann jetzt als Server und Client auf einem Terminal-Server eingesetzt werden.
Support for terminal servers: Pimero can now be used in terminal server environments.
In Putty oder einem anderen Terminal Client muss der entsprechende COM-Port ausgewählt werden und die Baud-Rate auf 9600 Baud gesetzt werden.
In Putty or another terminal client the appropriate COM port must be selected and the baud rate must be set to 9600 Baud.
Zusätzlich zu einem Terminal-Client müssen Anwender den Secure Shell Server (SSHD) auf der Echtzeithardware aktivieren, auf dem das Betriebssystem NI Linux Real-Time ausgeführt wird.
In addition to a terminal client, you must select the Enable Secure Shell Server (sshd) option on the real-time target running the NI Linux Real-Time OS.
Computer-Programmerzeugnis nach Anspruch 19, wobei das Datenpaket weiterhin Anforderungsdaten umfasst, welche von einem Client-Computer am Terminal-Server (225,226) empfangen wurden, wobei die Anforderungsdaten einen Dienst identifizieren.
The computer program product of claim 19 wherein the data packet further comprises request data received at the terminal server (225,226) from a client computer, the request data identifying a service.
VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG DER LATENZZEIT BEI DER INTERAKTIVEN DATENKOMMUNIKATION ZWISCHEN EINEM TERMINAL SERVER UND EINEM TERMINAL-SERVER CLIENT IN EINEM GEOSTATIONÄREN SATELLITENNETZWERK
METHOD FOR REDUCING LATENCY PERIODS DURING INTERACTIVE DATA COMMUNICATION BETWEEN A TERMINAL SERVER AND A TERMINAL SERVER CLIENT IN A GEOSTATIONARY SATELLITE NETWORK
Der Client-Terminal schützt Händler vor offensichtlichen Fehler so optimal wie nur möglich.
The client terminal protects traders against obvious errors to the maximum possible extent.
Während der Synchronisierung werden alle Daten im Log des Client Terminals aufgezeichnet.
When performing migration, all data is recorded in the client terminal's log.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
