Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem Computerprogramm, das auf
Examples with "einem Computerprogramm, das auf" and their translation in Engels
Der Obelio-Service „besteht" aus einem Computerprogramm, das auf einem oder mehreren Servern mit Internet-Anschluss läuft, und ergänzender Benutzerunterstützung.
The Obelio service "consists" of a computer program, which runs on a server (or several servers) attached to the Internet.
LIZENZPARAMETER Die durch diesen Lizenzvertrag von GRAPHISOFT gewährte Lizenz unterliegt den im Folgenden definierten Lizenzparametern: LIZENZPARAMETER A: Kommerziellen Modus Die Software besteht aus einem Computerprogramm, das auf einer oder mehreren DVDs, HCPUs oder SCPUs geliefert wird, sowie begleitender Dokumentation und der Verpackung.
LICENSE PARAMETERS The license granted by this Agreement is subject to the License Parameters defined hereinafter: LICENSE PARAMETER A: Commercial Mode The Software consists of a computer program delivered on one or several DVDs, HCPU or SCPU authentication key and accompanying documentation and packaging.
Weiterhin betrifft die Erfindung auch ein System aus zumindest einer Kamera, einer Erkennungseinheit, einer Sendeeinheit und einem Anzeigegerät sowie einen Datenträger mit einem Computerprogramm, das auf einer erfindungsgemäßen Erkennungseinheit ausgeführt werden kann.
The invention further relates to a system comprising at least a camera, a recognition unit, a transmission unit and a display device, as well as to a data carrier having a computer program that can be executed on a recognition unit according to the invention.
Das Genom hat zahlreiche Schleifen und Verzweigungen - ähnlich einem Computerprogramm, das auf analoger und Bool'scher Logik basiert.
The genome is full of countless loops and branches-like a computer program using analogue and Boolean logic.
Andere resultaten
Werkzeug nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Computerprogramm Befehle auf einem Trägermedium aufweist.
The tool of any preceding claim, comprising computer program instructions on a carrier medium.
Der Artikel stellt ein Computerprogramm vor, das dagegen auf einem numerischen Algorithmus basiert.
In this article we present a brief description of a new computer program based on a numerical algorithm.
Allgemein ist der Server ein Computerprogramm, das für andere Programme auf demselben oder einem anderen Computer Dienste bereitstellt.
In general, a server is a computer program that provides services to other computer programs in the same or other computers.
Häufig beruht der erfinderische Anteil eines neuen Produkts oder Prozesses auf einem Verfahren, das einem Computerprogramm zugrunde liegt bzw. durch einen Rechner umgesetzt wird.
In many cases the innovative part of a new product or process may well lie in the method underlying a computer program and/or its computational implementation.
Computerprogrammprodukt, das auf einem computergeeignetem Medium gespeichert ist und das Computerprogramm nach dem vorhergehenden Anspruch umfasst.
A computer program product which is stored on a computer-compatible medium and includes the computer program according to the preceding claim.
Die Schach-Engine ist nichts anderes als ein Computerprogramm, das von Menschen verwendet wird, um zu einem bestimmten Zeitpunkt des Spiels auf dem Schachbrett die optimale Bewegung auszuführen.
The chess engine is nothing but a computer program used by humans to perform the most optimal movement at a given moment of the game on the chessboard.
Ein Verfahren mit den Merkmalen aller vorausgegangenen Ansprüche, in dem die Installationsroutine gestartet wird, indem ein Computerprogramm, das sich auf einem Speichermedium befindet, ausgeführt wird.
A method according to any preceding claim, in which the installation routine is initiated by running a computer program held on a storage device.
Computerprogramm nach Anspruch 30, das auf einem computerlesbaren Speichermedium ausgeführt ist.
The computer program of claim 30, embodied on a computer-readable storage medium.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7282. Exact: 4. Verstreken tijd: 134 ms.
