Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer program, which
Vertaling van "a computer program, which" in Duits
ein Computerprogramm, das
For our customers we have developed a computer program, which can record the various components and catalog them.
Wir haben für unsere Kunden ein Computerprogramm entwickelt, mit dem man die verschiedensten Anlagenteile aufnehmen und katalogisieren kann.
A computer program, which is interoperable with the 3D data format acquired by the customer, is required for the processing of 3D data
Die Verarbeitung der 3D-Daten setzt ein Computerprogramm voraus, das mit den 3D-Daten in dem vom Kunden erworbenen Format interoperabel ist.
Whoever can develop a computer program, which can beat the best human Arimaa player chosen by this project before 2025, will win $10000 USD.
Wer ein Computerprogramm entwickelt, das den besten menschlichen Arimaa-Spieler, gewählt von diesem Projekt, vor 2025 schlägt, gewinnt 10000 US-Dollar.
One aim of patent protection would be to cover the underlying ideas and principles of a computer program, which according to recital 14 of Directive 91/250/EEC can never be covered by copyright.
Der Patentschutz soll sich unter anderem auch auf die einem Computerprogramm zugrunde liegenden Ideen und Grundsätze erstrecken, die gemäß Erwägungsgrund 14 der Richtlinie 91/250/EWG nicht urheberrechtlich schützbar sind.
In order to create an image that looks as real as possible, we process these with the help of a computer program, which adjusts the image size and the color temperature.
Um die Bilder so real wie möglich zu gestalten, verarbeiten wir diese mit Hilfe eines Computerprogramms, in welchem das Bildmaß und die Farbtemperatur des Bildes eingestellt werden.
The work does not exist in the usual form of fixed notation which is interpreted by a pianist, but exclusively as a computer program, which at the instant of realization generates a new variant of the composition and plays it on a computerized player piano.
Das Werk existiert nicht wie üblich in Form einer fixierten Notation, die von einem Pianisten interpretiert wird, sondern einzig und allein als Computerprogramm, das im Moment des Erklingens eine neue Variante der Komposition generiert und auf einem Computerflügel spielt.
A method as recited in claims 2, 3 or 4, wherein said cryptographic envelope (200) contains a computer program, which is to be executed at a server and the result of said execution determines subsequent operations by said server.
Verfahren nach Anspruch 2, 3 oder 4, wobei der kryptographische Umschlag (200) ein Rechnerprogramm enthält, das auf einem Server ausgeführt werden soll, und wobei das Ergebnis der Ausführung nachfolgende Operationen durch den Server bestimmt.
A computer-readable storage medium storing thereon a computer program, which comprises computer-readable program means for causing a computer to control an execution of a wiring harness designing method according to one or more of the preceding claims 1 to 10.
Computerlesbares Speichermedium, welches darauf ein Computerprogramm speichert, welches computerlesbare Programmittel aufweist, um einen Computer zu veranlassen, eine Ausführung eines Kabelbaumentwurfsverfahrens gemäß einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche 1 bis 10 zu regeln bzw. zu steuern.
It is a computer program, which makes the calculation of a surfboards volume, not us.
Die Volumenkalkulation wird von einem Computerprogram und nicht von uns durchgeführt.
A computer program, which when loaded and executed on a device for handling first layer data units, performs a method according to one of claims 1 to 21.
Computerprogramm, welches, wenn es auf eine Vorrichtung zum Bearbeiten von Erste-Schicht-Dateneinheiten geladen und ausgeführt wird, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 21 durchführt.
Firmware- It is a computer program, which is already embedded in a hardware device.
Firmware- Es ist ein Computerprogramm, das bereits in einem Hardware-Gerät integriert ist.
It exists only as a computer program, which composes piano music in real time and plays it without technical playing limitations on an acoustic piano or a MIDI synthesizer.
Es existiert einzig als Computerprogramm, das in Echtzeit Klaviermusik komponiert und ohne jegliche spieltechnische Einschränkungen auf einem akustischen Player-Piano oder einem Synthesizer spielt.
Computer-readable medium, characterised in that said medium comprises a computer program, which after loading on a device according to one of Claims 14 to 18 provided with computer means provides the device with the functionality of the method according to one of Claims 1 to 13.
Computerlesbares Medium, dadurch gekennzeichnet, dass das Medium ein Computerprogramm enthält, welches nach dem Laden in eine mit einem Computer versehene Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 14 bis 18 die Vorrichtung nach dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13 arbeiten lässt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1200419. Exact: 22. Verstreken tijd: 493 ms.
