Examples with "einem Eventprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu der Anwendung können zusätzliche Bereiche mit einem Eventprogramm, Informationen über Redner und Informationen über Ausstellungen, Informationen über Sponsoren/Partner hinzugefügt werden, außerdem ein Bereich mit einer grafischen Darstellung des Gebäudes und der Räume des Events.
Extra sections with an event program, information on speakers, information on exhibits, information on sponsors/partners can be added to the application, along with a section showing a diagram of the building and rooms of the event.
Andere resultaten
Attraktiv, informativ und wegweisend: Die interzum brilliert mit einem außergewöhnlichen Eventprogramm.
Appealing, informative and pioneering: interzum features an outstanding event programme.
Darüber hinaus können Besucher an Sonderschauen und einem abwechslungsreichen Eventprogramm teilnehmen.
In addition, visitors will have the opportunity to see special exhibitions and participate in diverse events.
In Verbindung mit einem herausragenden Workshop- und Eventprogramm auf allen Stages bestätigte die photokina einmal mehr ihren Status als Branchenleitmesse.
In connection with an outstanding workshop and event programme on all stages, photokina once more confirmed its status as the leading trade fair of the industry.
Begleitet werden die Inhouse-Messen von einem großen Kultur- und Eventprogramm, das Henkel gemeinsam mit Firmen aus anderen Branchen sponsert, um seine Verbundenheit mit der Branche zu zeigen.
The in-house fairs will be accompanied by an extensive cultural and interactive program which Henkel is sponsoring together with companies from other segments as an expression of its solidarity with and loyalty to the tissue industry.
Ausdrucksstark in den Farben, mit faszinierenden Interieurs und einem inspirierenden Eventprogramm ist DecoTeam auch in diesem Jahr ein Place to be auf der Heimtextil.
Expressive in its use of colour, with fascinating interiors and an inspiring event programme, DecoTeam is once again a place to be at this year's Heimtextil.
In Kombination mit einem starken Eventprogramm dürfen sich Spielefans aus aller Welt auf ein umfassendes Gaming-Angebot und ein Event-Erlebnis der Extraklasse freuen.
In combination with a strong event programme, gaming fans from all over the globe can look forward to an extensive gaming offer and a top-class event experience.
Das breite Angebot der Aussteller wird umrahmt von einem fachlichen Eventprogramm, das das Informationsbedürfnis der Besucher anspricht und mit Sonderschauen, Vorträgen sowie Preisverleihungen Impulse setzt.
The broad offering of the exhibitors is framed by a professional event programme that addresses the need of visitors for information, and which provides impulses with special events, lectures and award ceremonies.
Die expo GasTrans bietet mit einer großen Angebotstiefe, umrahmt von einem vielseitigen und praxisnahen Eventprogramm, beste Voraussetzungen für ein neues Forum rund um den Umschlag und Transport von Flüssiggasen.
With the great product range, framed by a varied event program in accordance with practical needs, the expo GasTrans offers the best conditions for a new forum for the handling and transport of liquefied gases.
Im Sommer 2011 feiert das MuseumsQuartier seinen 10. Geburtstag mit einem umfangreichen Kultur- und Eventprogramm.
This year, the MuseumsQuartier is celebrating its tenth birthday as a living cultural oasis with an extensive program of events.
Begleitet wird die Messe von einem vielfältigen Eventprogramm, bei dem im Gespräch mit renommierten Experten und Designern zukünftige Entwicklungen von Formen, Farben und Materialien in der Möbel- und Einrichtungsindustrie besprochen werden.
The fair is accompanied by a programme of events in which discussions with renowned experts and designers will be held to discuss future developments in shapes, colours and materials in the furniture and interior design industry.
Bei einem bunten Eventprogramm mit Musik verwöhnen wir Sie gerne mit Sekt, Kaltgetränken und Snacks.
In addition to that, there will be a musical entertainment and we will spoil you with cold drinks, sparkling wine and snacks.
Mit der großen Angebotstiefe der Ausstellung, umrahmt von einem vielseitigen und praxisnahen Eventprogramm, zeigt sich die expo PetroTrans als taktgebende Leitmesse für Logistik, Transport und Umschlag in der Brennstoffwirtschaft.
With the great product range, framed by a varied event program in accordance with practical needs, the expo PetroTrans presents itself as the leading trade fair for logistics, transport and handling in the fuel economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
