Examples with "einem InputScript aufrufen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch bei VB-Aufrufen im InputScript benötigen wir den asynchronen Aufruf CallVBAsync, wenn wir auf die SAP Controls zugreifen wollen, da die Anweisungen des InputScripts jeweils ablaufen, bevor SAP GUI den Bildschirm aufgebaut hat.
We also need the asynchronous call CallVBAsync in our InputScript when we access the SAP controls, because the instructions in the Inputscript run before the SAP GUI builds up the screen.
Auch bei VBScript-Aufrufen im InputScript benötigen wir den asynchronen Aufruf CallVBSAsync, wenn wir auf die SAP Controls zugreifen wollen, da die Anweisungen des InputScripts jeweils ablaufen, bevor SAP GUI den Bildschirm aufgebaut hat.
The same holds true for VBScript calls in InputScripts: all script statements after a "Screen" command are executed before the screen elements are created by SAP GUI, and you need an asynchronous call via CallVBSAsync in order to access the elements.
In einem InputScript können Sie jetzt Dateien satzweise lesen oder schreiben.
In an InputScript it is now possible to read and write files.
Auch in einem InputScript können Sie Title verwenden.
Mit der Screen-Anweisung leiten Sie in einem InputScript die automatische Verarbeitung dieses Bildes ein.
With Screen you initiate the automatic processing of a screen in an InputScript.
Zu beachten: Nur möglich, wenn View in einem InputScript aufgerufen wird.
Please observe: This is only possible if View is used within an InputScript.
Funktionsaufrufe aus einem InputScript heraus sind eine schnelle Möglichkeit, zusätzliche Daten aus dem SAP System zu erhalten.
Calling functions from an InputScript is a fast way to get additional data out of the SAP system.
Die Set-Anweisung ist insbesondere zum Gebrauch in einem InputScript (Einbildtransaktionen) gedacht.
The Set command is useful in the definition of an InputScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
