Examples with "einem Matrixpflaster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die beobachteten kleinen Unterschiede werden nicht als klinisch bedeutsam eingeschätzt und lassen darauf schließen, dass Fentanyl-ratiopharm ein etwas ausgeprägteres Retardprofil hat, das von einem Matrixpflaster im Vergleich mit einem Reservoirpflaster auch zu erwarten ist.
The small differences observed are not deemed to be of clinical importance and suggests that Fentanyl ratiopharm has a somewhat more pronounced prolonged release profile, which is as expected for a matrix patch in comparison with a reservoir patch.
Andere resultaten
Lafene ist ein transdermales Matrixpflaster und enthält den Wirkstoff Fentanyl.
Lafene is a transdermal matrix patch with the active substance fentanyl.
EVRA ist ein dünnes, transdermales Matrixpflaster, das aus drei Schichten besteht.
EVRA is a thin, matrix-type transdermal patch consisting of three layers.
Dünnes, transdermales Matrixpflaster, das aus drei Schichten besteht.
Thin, matrix-type transdermal patch consisting of three layers.
Die Erfindung betrifft selbstklebende, wirkstoffhaltige Matrixpflaster auf Basis von Polyurethangelen, insbesondere mit durchblutungsfördernden Wirkstoffen.
The invention relates to self-adhesive, active substance-containing matrix patch based on polyurethane gels, in particular with circulation-promoting agents.
Das erfindungsgemäße Matrixpflaster kann jede beliebige Form aufweisen, wobei eine regelmäßige Form wie rechteckig, quadratisch, kreisrund oder oval bevorzugt wird.
The matrix patch of the invention may have any shape, a regular shape is such as rectangular, square, circular or oval preferred. wollen.
Da Fentanyl-ratiopharm ein Matrixpflaster ist, für das die Freisetzung proportional zur Oberfläche ist, wird eine Dosisproportionalität erwartet und es wird weder eine Bioäquivalenzstudie mit der höchsten Stärke noch eine zusätzliche Studie im Replikationsdesign für notwendig erachtet.
Finally, since Fentanyl ratiopharm is a matrix patch for which the release is proportional to the surface area, dose proportionality is expected and a bioequivalence study with the highest strength is not deemed necessary, nor an additional replicate design study.
A Selbstklebendes, wirkstoffhaltiges Matrixpflaster nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Matrix und Trägermaterial eine Klebeschicht vorhanden ist.
self-adhesive, active substance-containing matrix patch according to claim 8, characterized in that an adhesive layer is present between matrix and support material.
Matrixpflaster nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisdroge ein Element ist, das aus Oxybutynin und sauren Zusatzsalzen davon ausgewählt wird.
A matrix patch as claimed in claim 2, characterised in that said basic drug is a member selected from oxybutynin and acid addition salts thereof.
A Selbstklebendes, wirkstoffhaltiges Matrixpflaster nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Matrix aus Polyurethan in geschäumter oder ungeschäumter Form besteht.
self-adhesive, active substance-containing matrix patch according to Claims 1 to 3, characterized in that the matrix of polyurethane in foamed or unfoamed form exists.
A Selbstklebendes, wirkstoffhaltiges Matrixpflaster nach Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Trägermaterial okklusive Folien, bevorzugt aus Polyethylen, Polypropylen und/oder Polyester verwendet werden.
self-adhesive, active substance-containing matrix patch according to Claims 8 and 9, characterized in that there are used as carrier material occlusive foils, preferably from polyethylene, polypropylene and/ or polyester.
A Selbstklebendes, wirkstoffhaltiges Matrixpflaster nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Matrix und Trägermaterial eine Klebeschicht vorhanden ist.
Polyurethane gel foam according to claim 1, wherein the material which absorbs water is characterized in that it is a superabsorbent material.
Selbstklebendes, wirkstoffhaltiges Matrixpflaster zur kontrollierten Abgabe von Wirkstoffen an die Haut auf Basis von Polyurethangelen, wobei der Wirkstoff in der Matrix vorhanden ist und wobei der Matrix Penetrationsenhancer zugesetzt sind.
self-adhesive, active substance-containing matrix patch for the controlled release of active substances to the skin based on polyurethane gels, wherein the active ingredient is present in the matrix and wherein the matrix penetration enhancers are added.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
