Examples with "einen LED-Element" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erfindungsgemäß wird dem Kolbenelement nunmehr die Funktion eines Lichtleiters für das von dem wenigstens einen LED-Element ausgesandte Licht zugeordnet.
According to the invention the function of a light guide for the light emitted by the at least one LED element is now assigned to the piston element.
Andere resultaten
Außerdem ist eine Anbringung von LED-Elementen jederzeit möglich.
Denn um ein einheitliches Erscheinungsbild gewährleisten zu können, entstammen alle LED-Elemente einer Produktionscharge.
To ensure an impeccably uniform appearance, all of the LED elements had to come from a single production batch.
Um eine einwandfreie Verkabelung der LED-Elemente zu gewährleisten, stimmte sich der Schüco Partner eng mit dem Gewerk Elektro ab.
In order to ensure that the LED units were perfectly wired, the Schüco partner coordinated the work closely with the responsible electrical contractor.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine wenigstens ein LED-Element aufweisende Lampe derart weiterzuentwickeln, dass eine homogene Leuchtdichteverteilung des von der Lampe ausgesandten LED-Lichtes erreicht wird.
The invention is based on the object of further developing a least one LED element having lamp such that a homogeneous luminance distribution of the light emitted from the lamp LED light is achieved.
Wenn es High-Power-Panels kommt, die etwa 60 Watt oder mehr verbrauchen, ist es sicher zu einer Beschädigung der LED-Elemente zu führen.
When it comes to high-power panels, which consume about 60 watts or more, it is sure to lead to damage to the LED elements.
Drucker nach Anspruch 1, worin die Belichtungseinrichtung (60) ein LED-Array aufweist, das aus einer Vielzahl von LED-Elementen besteht, die in einer Spalte parallel zu der Achse der fotoempfindlichen Trommel angeordnet sind.
The printer of claim 1, wherein said exposure means (60) comprises an LED array comprised of a plurality of LED elements arranged in a column parallel with the axis of the photosensitive drum.
Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, wobei die Einrichtung (6) zum ortsaufgelösten Messen der Lichtausbeute eine CCD-Kamera oder einen Scannen mit LED-Elementen umfasst.
Device according to claim 12 or 13, wherein the device (6) for locally resolved measurement of the light yield comprises a CCD camera or a scanner having LED elements.
Ferner ist eine Zeile von LED-Elementen, ein Spiegelsystem und ein im Strahlengang (4) vor einem Sensor (2) liegendes Kamera-Objektiv (3) vorhanden.
Furthermore, a row of LED elements, a mirror system and a camera lens (3) located in front of a sensor (2) in the beam path (4) are present.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wellenlängenbereiche (Δλ₁, Δλ₂, Δλ₃, ...) der Ausgangsstrahlung durch Aktivieren eines geeigneten LED-Elements (21, 22, 23, ...
Method according to claim 1, characterized in that the wavelength ranges (Δλ₁, Δλ₂, Δλ₃, ...) of the output radiation are selected electrically by activating a suitable LED element (21, 22, 23, ...
Mithilfe von lichtleitenden Glasfasern und einer LED-Leuchte können die Elemente illuminiert werden.
The elements can be illuminated with the aid of optical glass fibres and an LED lamp.
In einer LED wird ein Element aus Halbleitermaterial benutzt, um einen sog. P/N-Übergang zu erzeugen. Während des Stromflusses wird Licht durch die Zerstrahlung eines Elektron/Loch-Paares erzeugt.
In an LED, a wafer of semi-conductor material is doped to create a PN junction and when current is passed through this junction, light is created by the annihilation of electron/hole pairs.
Elektronische Uhr nach Anspruch 22, wobei das lichtausstrahlende Element eine LED-Vorrichtung ist und das leicht reflektierende Element eine emittierende Fläche einer Lichtführungsplatte ist.
The electronic watch of claim 22, said light emitting element being an LED device and said lightly reflective element being an emitting surface of a light guide plate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.