Examples with "einen Layout-Typ" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Seitenlayout definiert das Layout für einen bestimmten Typ von Inhaltsseiten, beispielsweise eine News Artikelseite.
A page layout defines the layout for a particular type of content page, such as a news article page.
Wählen Sie im Einblendmenü „Layout" einen Typ für das Seitenlayout aus (Anzahl der Fotos pro Seite, Karte, leere Seite u. a.) und wählen Sie dann eines der angezeigten Seitenlayouts aus.
In the Layout pop-up menu, choose a type of page layout (a number of photos per page, a map, a blank page, and more), and then select one of the page layouts that appear.
Dieser Layout-Typ wird von all unseren Partnershops unterstützt.
This type of layout is supported by all our partner shops.
Jeder Layout-Typ hat etwas unterschiedliche Eingabefelder.
Für ein eher schlichtes Design kann der Layout Typ „Panorama" verwendet werden, dabei umschliesst das Foto nahezu die ganze Tasse.
For a bit of a simple design you could choose the "panorama" layout and the photo will cover almost the entire mug.
Navigation: Elemente können nun Navigationen in Containern auslösen, bei denen der neue Layout-Typ "Navigation" eingestellt ist.
Navigation: Elements can now trigger a navigation in containers that are set to the new layout "navigation".
Unabhängig vom Layout-Typ und der aktuellen Vergrößerung (mittlere Maustaste), wird die Teileinformation in groß angezeigt, wenn Sie die Maus über ein Teil bewegen.
Independent of the layout type and the current zoom status (middle mouse key) the part information is displayed enlarged, when you move the mouse over a part.
Beachten Sie, dass beim Öffnen der Folienmaster-Ansicht der Layout-Typ der aktuellen Folie ausgewählt wird. Sie müssen daher nach oben blättern und den Folienmaster ohne Einrückungen auswählen.
Please note that when opening the slide master view the layout type of the current slide is selected, so you need to scroll to the top and select the non-indented slide master instead.
Pro Abrechnungsart kann nur ein Layout-Typ (z.B.: Rechnung, Händlerbeleg, Kundenbeleg) hinzugefügt werden.
Only one layout type (for example, invoice, retailer document, customer document) can be added for each settlement type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
