Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einen Systemcomputer
Examples with "einen Systemcomputer" and their translation in Engels
Die Messergebnisse werden per Funk an einen Systemcomputer auf dem Fertiger übertragen.
The measured results are transmitted by radio to the system computer on the paver.
Andere resultaten
Sie sind mit dem Systemcomputer über eine Gigabit Ethernet Schnittstelle, nach dem GigE Vision Standard, verbunden.
They are connected to the host computer via a GigE Vision compliant Gigabit Ethernet interface.
Über die grafische Benutzeroberfläche OSCAR können Sie einen beliebigen Systemcomputer über Ihre Tastatur oder Maus auswählen.
Using the OSCAR graphical user interface, you can select any attached system computer through your keyboard or mouse.
Sie ist mit dem Systemcomputer über eine digitale FireWire Schnitt-stelle (IEEE1394a) verbunden. Damit werden die Bilddaten zuverlässig und schnell übermittelt, was für die Echt-zeitverarbeitung kritisch ist.
It connects to the system computer via a digital FireWire inter-face (IEEE1394a), allowing image data to be transmitted quickly and reliably - critical for real-time processing.
Hinweis: Cerebro kann nur an einen Bond-Systemcomputer angeschlossen werden (der wiederum mehrere Bond-Prozessierungsmodule steuern kann).
Note: Cerebro can interface with just one Bond system computer (which may control several Bond processing modules).
Wenn Sie nicht Windows XP Systemcomputer haben.
If you don't have windows xp system computer.
Die Kamerabilder werden über die FireWire-Schnittstelle der Stingray an den Systemcomputer übertragen.
The camera's images are transferred to the system computer via the Stingray's FireWire interface.
Mephisto Extreme besteht aus einem hochwertigen Projektor und zwei Digitalkameras, die alle von einem Systemcomputer gesteuert und miteinander synchronisiert werden.
Mephisto Extreme consists of a high-quality projector and two digital cameras that are controlled by the system computer and synchronized with each other.
Über einige interne Computerbefehle wird überprüft, dass Systemcomputer und -speicher ordnungsgemäß funktionieren.
A set of internal computer commands verifies that the system's computers and memory are operating correctly.
Alle Systemcomputer MÜSSEN sich im Umkreis von 10 ¢ eines Notausschalters befinden.
All system computers MUST be placed within 10 ¢ of an EMO.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Systemcomputer alle innerhalb eines gemeinsamen Gehäuses des Druck- oder Kopiersystems untergebracht sind.
Method according to any of the preceding claims, wherein the system computers are all situated within a common housing of the printing or copying system.
Aus diesen Daten errechnet der Systemcomputer die aktuelle Position und die Fahrtrichtung der Maschine.
The system computer uses these parameters to calculate the machine's actual position and direction of travel.
Diese Positionsdaten werden laufend mit den Plandaten des Betonprofils verglichen, das vorher als digitales Modell im Systemcomputer hinterlegt wurde.
The position data are continuously compared with the design data of the concrete profile stored in the system computer as a digital model.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einen Systemcomputer in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 1. Verstreken tijd: 46 ms.
