Examples with "einer Absolution" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Welch fürchterliche, die deutsche Alleinschuld verharmlosenden und gefährlichen Sätze, die der deutschen Sehnsucht nach einer Beendigung des Traumas Holocaust und einer Absolution so sehr entgegenkommen und die Geschichte so schrecklich verfälschen!
What a horrible, the sole German guilt trivializing and dangerous phrases that are so contrary to the German desire for a post-Holocaust trauma and absolution and so terribly distort the story!
Andere resultaten
Oder wollen Sie eine Absolution, bevor das Baby kommt?
Or is it a redemption before the arrival of the baby?
wollen Sie Antworten von mir haben oder eine Absolution?
is it answers you want from me, or is it absolution?
warten auf eine Absolution, die aber nie erteilt wurde.
Eure künftige Anwesenheit hier verlangt nicht weniger als eine Absolution!
Your continued presence demands nothing less than absolution.
Oder wollen Sie eine Absolution, bevor das Baby kommt?
Or just to clean up your image before the baby arrives?
Aber zum Glück für dich verfüge ich über genug Einfluss, um eine Absolution zu erreichen.
But fortunately for you, I'm a man in ample possession of the power to broker absolution.
Dieser Vorschlag einer Bankenunion, so Chountis, erteilt einem Bankensystem eine Absolution, das großteils für die wirtschaftliche Situation des heutigen Europas verantwortlich ist.
This proposed banking union, he said, gives absolution to a banking system largely responsible for the economic situation in Europe today.
Und dann wird einem verziehen und es ist wie eine Absolution.
You know, then you get forgiveness, and then you sort of absolve yourself.
Den Abteilungen, die auf größere Kampfaktionen abmarschierten, erteilte man eine Absolution in articulo mortis.
The units marching out for big fighting actions were given by their chaplains general absolution in articulo mortis.
Die Europäische Union ist deutlich demokratischer als eine Regierung, die, nachdem sie ihre Wähler belogen und sie per Referendum um eine Absolution für ihre Lügen gebeten hatte, schlussendlich eine gegenteilige Politik verfolgt.
The European Union is much more democratic than any government, which after having lied to its electorate, asking them for confirmation of its lies by referendum - is finally going to implement totally opposite policies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
