Examples with "eines Malprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bedeutet, dass ich möglicherweise nicht die geeignete Person bin, um die Feinheiten zur Benutzung einer Grafikbearbeitung oder eines Malprogramms zu erklären.
That means that I am probably not the best person to explain the niceties of using an image editor or a paint application to you.
Die Bearbeitung eines flachen Bildes zu einer runden Form anhand eines Malprogramms funktioniert nicht, weil es nicht die gesamte Umgebung erfasst.
Manipulating a flat image to be round using a paint program does not work, for this procedure doesn't capture the whole environment.
Andere resultaten
Fast jeder Aspekt des Spiels ist mit Hilfe eines Texteditors oder eines Malprogrammes veränderbar.
Much of the game is customizable with the help of a simple text editor and paint program.
Dazu sollte man wissen, das es in einem Malprogramm immer zwei Arten von Pixeln gibt: Die Digitalisierungs-Pixel des Rechners selbst, und die Pixel eines Malprogrammes.
To paint single pixels we should know, there are to kinds of pixels, the pixels of the computer itself, and the pixels of a painting program.
Sie haben natürlich Recht, wenn Sie feststellen, dass keine dieser beiden Anwendungen wirklich zu den Basisfunktionen eines Malprogrammes wie GIMP gehört. Es ist durchaus möglich, sehr anspruchsvolle Dinge in GIMP zu tun, ohne je dabei mit Paletten in Berührung gekommen zu sein.
Actually neither of these functions fall very much into the mainstream of GIMP usage: it is possible to do rather sophisticated things in GIMP without ever dealing with palettes.
Öffne das exportierte bmp und erstelle einen neuen Layer im Malprogramm.
Open the exported bmp and create a new layer within the paint application.
Es hat als eine Art Malprogramm für "Gummistempel" angefangen.
It started out as a "rubber stamp" kind of paint program.
Kinder und Erwachsene können mit Maltechniken eines neuen digitalen Malprogramms von Microsoft experimentieren.
Children and adults experiment with painting techniques using a new digital painting program from Microsoft.
Artweaver ist ein umfangreich ausgestattetes Malprogramm mit einer großen Anzahl von vordefinierten realistischen Pinsel zum kreativen Malen oder nur zum experimentieren.
Artweaver is a full-featured painting tool with a huge set of predefined realistic brushes to paint creatively or just experiment.
Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Entwicklung eines einfachen Malprogramms mit QML, QDeclarativeView für MeeGo.
This article gives an overview of how a basic paint app can be built using QML, QDeclarativeView targeted for MeeGo.
Essentials ist ein intuitives Malprogramm mit einer benutzerfreundlichen Umgebung, die Ihnen die zur Erreichung Ihrer Ziele erforderlichen leistungsstarken und realistischen Künstlerwerkzeuge bereitstellt.
As an intuitive paint program, Essentials offers a welcoming environment that will encourage you to have fun while using powerful and realistic art tools to reach your goals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.