Examples with "eines Programms der Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Makros wurden möglicherweise in einem Visual Basic-Editor eines Programms der Version 2000 oder höher digital signiert.
The macros might have been digitally signed from within the Visual Basic Editor in a version 2000 or later program.
Andere resultaten
Unter Windows unterscheiden sich die Methoden zum Deinstallieren eines Programms je nach der Version des Betriebssystems.
In Windows, the way of uninstalling a program varies between the operating system version.
Wenn Sie ein Programm aus einem App Store installieren, liefern Sie der Firma, welche den Store betreibt, eine vollständige Liste der Programme und Versionen, die Sie auf Ihrem Computer installiert haben.
When you install software from an app store, you provide the company running that store with a complete list of software and versions you have installed on your computer.
Durch einen Klick auf Abbrechen ließe sich auch mit einer nicht aktuellen Programm-Version der AdwCleaner starten (nicht empfohlen).
By clicking Cancel, you could also start AdwCleaner with an outdated version of the Software (not recommended).
Das Programm der Version 10.1 kann von der Konsole vorheriger Versionen nicht verwaltet werden.
Wir haben erst kürzlich ein erfolgreiches Beta-Programm der Version 8.0, mit vielen Testnutzern, vervollständigt.
We've just completed a successful beta program of version 8.0 with a large pool of test users.
Prüfen Sie, dass ein Kaspersky-Programm der Version 19.0.0.1088 auf Ihrem Computer installiert ist.
Make sure that you have version 19.0.0.1088 of your Kaspersky Lab application installed.
Architektur-Verbesserung und -Verbreiterung zusammen genommen hieße, dass die Pixelshader-Leistung massiv gesteigert würde, jedenfalls die Performance bei Shader-Programmen der Version 2.0 und 2.X.
Architecture improvements and -widening together would mean a massive increase in pixel shader performance, at least in versions 2.0 and 2.X.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Auswahlschritt aus den Kandidatennachrichten diejenige Nachricht erkennt, die von dem Programm der Version mit der höchsten Priorität übertragen wurde und die erkannte Nachricht auswählt.
A program execution method according to Claim 2 wherein said selection step discriminates, from said candidate messages, the message which has been transmitted by the program of the version having the highest priority, and selects said discriminated message.
AIX 6 läuft auf PPC970-, Power4-, Power5- und Power6-Prozessoren, Programme der Versionen 5.x sind ohne Anpassung binär kompatibel.
AIX 6 runs on PPC970, Power4, Power5 and Power6 processors, programmes of the versions 5.x are binary compatible without recompilation.
Sie erhalten eine E-Mail bei jeder Aktualisierung der Version des Programms.
You will receive a letter with each update version of the program.
Die Nummern der Version des Programms und seiner Dokumentation entwickeln sich unabhängig.
The version numbers of the program and its documentation evolve in an independent way.
Dieses Programm entspricht der Version IDNV-Katalog für den Handel.
This program corresponds to the version IDNV-Catalogue for Retailers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
