Examples with "eingebrachten Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst wird der Schlüssel S eines Teilnehmers, nachdem letzterer sich vor der vertrauerswürdigen Instanz ausgewiesen hat, zusammen mit seiner Kennung K in verschlüsselter Form in die Schlüsselbank des Moduls eingebracht.
Firstly, the participant cipher S and its identification K are incorporated into the cipher bank of the module in encrypted form, once the participant has identified himself or herself to the trust center.
In welche Studiengänge oder -bereiche dieses Modul eingebracht werden kann, darum muss sich der Lehrende nicht kümmern: Diese Information wird automatisch aus dem Digitalen Modulverzeichnis (ModulVZ) hinzugefügt.
The lecturer does not need to take any further action regarding the degree courses or departments in which these modules can be included: this information is automatically added from the digital directory of modules (ModulVZ).
Der Artikel FLKI 295 ist speziell für die Hochleistungsumrichter PrimePackTM3 ausgelegt und enthält zur direkten Montage der Module bereits eingebrachte M5 Befestigungsgewinde.
The article FLKI 295 is specially made for the high power converters PrimePackTM3 and already contains M5 mounting threads for a direct mounting of the modules.
Im Studienplan können weiterhin Module zur Verbesserung der fremdsprachlichen Kompetenz eingebracht werden.
Modules for improving foreign language skills can also be incorporated into the curriculum.
Solches Wissen kann durch die Wiederverwendung mechatronischer Module in den Entwicklungsprozess neuer Anlagen eingebracht werden.
This knowledge base allows a more efficient engineering process by reusing mechatronic modules.
Im Modul Sprachen und Kulturwissenschaft können folgende Kurse eingebracht werden
In the module "Languages and Culture" the following courses are accepted
In den letzten Monaten sind gerade zum Video-Modul zahlreiche neue Vorschläge eingebracht worden - viele davon sind schlussendlich auch in dieser Version berücksichtigt.
Regarding the video module, throughout the last months numerous new proposals were tabled and many of them are ultimately included in this version.
Zusätzliche Module können durch die Öffnung in der Tankwandung in den fertigen Tank eingebracht werden.
Additional modules can be inserted into the finished tank through the opening in the wall of the tank.
Dabei kann wenigstens ein Modul des Reservoirs bereits während der Herstellung des Tankes in diesen eingebracht werden.
At least one module of the reservoir can be inserted into the tank when producing the tank.
Module, die im dritten Prüfungsversuch bestanden werden, können nicht in die Grundlagen- und Orientierungsprüfung eingebracht werden.
Modules passed in the third attempt can not be part of the basic principles examination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
