Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingedickte
Vertaling van "eingedickte" in Engels
Der eingedickte Klärschlamm lässt sich anschließend in einen Faulturm pumpen.
The thickened sewage sludge can then be pumped into a digester.
Die eingedickte Milch, Dickete oder Gallerte genannt, ruht dann im Anschluss.
The thickened milk, called coagulum or curd, then settles.
Nur eingedickte Milch mit mehr als 28 % an Trockenmasse
only partly dehydrated milk with more than 28 % solids
Der eingedickte Überschussschlamm wird auf landwirtschaftlichen Flächen oftmals als Düngemittel ausgetragen.
The thickened surplus sludge is often applied to agricultural land as a fertilizer.
Die eingedickte Masse auf ein Blech mit Pergamentpapier gießen.
Pour the thickened mixture onto a tray lined with greaseproof paper.
Der eingedickte Saft war früher ein Zuckerersatz.
In olden times, the thickened juice was used as a sugar substitute.
Der eingedickte Stoff wird durch die Rotation der Scheiben ausgeworfen.
The thickened stock is ejected by the rotation of the disks.
Der eingedickte Sirup wird anschließend getrocknet und gemahlen.
The thickened syrup is then dried and ground.
Auch eingedickte Öle können, sofern sie nicht schon ausgehärtet sind, wieder bis zur Streichfähigkeit verdünnt werden.
Thickened oils can also be thinned again until they are spreadable, provided they have not already hardened.
Feststoffe werden zurück in die Flüssigkeit gespült und der eingedickte Schlamm wird stoßweise oder kontinuierlich, ohne Unterbrechung der Filtration, ausgetragen.
Solids are flushed back into the liquid and the thickened slurry is drawn off intermittently or continuously without interrupting filtration.
Honig ist der süße, eingedickte Saft, den die Honigbienen unter Zusatz eigener Drüsensäfte bereiten.
Honey is the sweet, thickened liquid that the honeybee produces with addition of its own gland juices.
Diese „eingedickte" Galle bezeichnet man als Blasengalle.
This 'thickened' bile is referred to as bladder bile.
Bereits eingedickte Reste nicht mehr verwenden!
Do not use already thickened residues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eingedickte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 41 ms.
