Examples with "einmal mit einem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hast du schon einmal mit einem Programm arbeiten müssen, das nicht genau auf deine Einrichtung oder dein Bundesland zugeschnitten ist?
Have you ever used a program that isn't exactly what you need for your facility or for your state?
Andere resultaten
Für eure ersten Schritte bei der Entwicklung von ABAP-Programmen in Eclipse möchte ich euch nahelegen, erst einmal mit einem einfachen Programm einzusteigen.
As a first touch with developing ABAP in Eclipse, I kindly recommend you to start with a simple program.
Vermutlich... In diesem Sinne auf ein inspirierendes Filmfestival, das in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag feiert und wieder einmal mit einem eindrucksvollen Programm seine vielen Besucher in den Bann ziehen wird.
We are looking forward to an inspiring film festival that is celebrating its 20th birthday this year and will certainly, once again, fascinate several visitors with its impressive program.
Wer einmal mit einem Robot-Programm, dem gerade die Fähigkeit zur individuellen und kontextsensiblen Kommunikation fehlt, Kontakt hatte, weiß, wie einfach und schnell die Mensch-Maschine-Kommunikation als solche zu erkennen und von der Mensch-Mensch-Kommunikation zu unterscheiden ist.
Whoever's had any contact with a robot program, which lack precisely the capability for individual and context-sensitive communication, will know just how easily and quickly human-machine communication is to be recognized as such and to be discerned from human-human communication.
Sie hatten sehr wahrscheinlich auch schon einmal ein Problem mit einem Programm von einer großen Firma, z.B. mit Windows von Microsoft.
Most probably you already had some problem with software from a large company, like e.g. Windows from Microsoft.
Starke Form-Validierung kann sicherlich ein Hindernis liefern, die ein Hacker, einmal mit einem bewährten Überprüfung Hacker Programm, schwierig finden könnte.
Strong form validation can certainly deliver an obstacle that a hacker, even one using a tried and true validation hacking program, might find difficult.
Aus diesem Grund lässt Sie Comodo System Utilities Dateien oder Dokumente endgültig eliminieren, so dass sie nicht wiederhergestellt werden können, noch nicht einmal mit einem spezifisch dazu entwickelten Programm.
For this reason, Comodo System Utilities lets you definitely eliminate any file or document, so it can't be recovered, not even using specific programs.
Die meisten Betreiber einer eigenen Homepage unter Ihnen dürften auch bereits einmal mit einem FTP Client Programm gearbeitet haben um die mühevoll erstellten Webseiten hochzuladen.
Most of the users among you who have their own Homepage will probably have used an FTP client for uploading their carefully crafted web pages.
Ich würde noch einmal in einem Programm wie diesem teilnehmen.
I would like to participate in a program like this again.
Ein Programm-Objekt kann öfter als einmal in einem Programm verwendet werden.
Einmal mit dem Programm heruntergeladen kann man Titel auch ohne Internetverbindung jederzeit anhören.
Once downloaded, you can listen to your audiobooks without an Internet connection!
Um sich erst einmal mit dem Programm vertraut zu machen, empfehlen wir Ihnen die Site-Tour, die alle Ressourcen erläutert.
As the first step in your program experience, we encourage you to explore these resources by taking the site tour.
Sie müssen die Randomize -Anweisung nur einmal in einem Programm angeben. Sie sollte jedoch vor dem ersten Aufruf der stehen.
The Randomize statement is only needed once in a program and should occur prior to the first call to the.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.