Examples with "einmal... eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es war einmal... eine Zeit, in der der Sourcecode noch nicht das Betriebsgeheimnis von Unternehmen war, sondern für jeden User zur Einsicht und Verbesserung offen lag.
Once upon a time... the source code was not a trade secret of companies, but open to every user for examination and improvement.
Es war einmal... eine herrliche Zeit, in der die Komponisten nicht aufgeteilt waren in die, die Volksmusik schrieben und andere, die Kunstmusik verfassten.
Once upon a time... there was a wonderful era in which composers were not divided into those who wrote folk music and others who created art music.
Es war einmal... eine künstlerische Herausforderung, und zwar die der ersten Theatervorstellung mit dem Namen eines Landes!
Once upon a time... there was a great artistic challenge, to produce the first live show named after a whole country!
Ein Teil der Industriegeschichte ist sicher, auch für die Kinder interessant, denn es gab einmal... eine Welt ohne Touch-Screens und digitaler Technologie!
Surely, a piece of industrial history is also interesting for kids, because once upon a time... there was a world without touchscreens and digital technology!
In den Warenkorb Einmal... Eine Multi-Nährstoff-Formel mit...
Es war einmal... eine Zeit, als auch ich noch dachte, ich könne oder würde sicher bald Fan von OK Go werden.
Once upon a time... in a time, when even I still thought that I was certainly going to become a fan of OK Go soon.
Es war einmal... eine Legende, und diese ist langlebig, denn sie hat heute noch Bestand!
Once upon a time... This is the legend which people still believe today!
Es war einmal... eine Woche, als die gute Fee über Boboland eine Runde gedreht hat, und mit ihrem Zauberstab alle in Fest-Modus umgestellt hat.
Once upon a time there was a fairy godmother who one week flew over Boboland and with a single wave of her magic wand she filled everybody's heart with joy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
