Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einprogrammierter
Vertaling van "einprogrammierter" in Engels
hardcoded
Es gab Kritik an der Verwendung fest einprogrammierter Zeichenfolgen, die den Lokalisierungsprozess komplizierten.
There was criticism about using hardcoded strings that complicated the localization process.
Aufgrund fest einprogrammierter Parameter hatte die Anwendung Schwierigkeiten, auf verschiedenen Geräten zu funktionieren.
Due to hardcoded parameters, the application struggled to work across different devices.
Sein fest einprogrammierter Ansatz beim Programmieren führte zu einem schwer zu wartenden Programm.
His hardcoded approach to coding resulted in a program that was hard to maintain.
Also Omas Braten wird nicht mehr stundenlang im Ofen geschmort, sondern luftdicht eingeschweißt und anschließend bei einprogrammierter Zeit schonend im Wasserbad gegart - mit Gelinggarantie.
Grandma's joint of meat is no longer roasted in the oven for hours, instead it is wrapped airtight and then cooked gently in a water bath for a programmed amount of time - with the guarantee of success.
Hin- und hergehendes Impulsgeneratorsystem nach Anspruch 5, bei dem die Schaltung zur Steuerung des Motors (104) ein programmierbarer Prozessor ist, der zur Ausführung einprogrammierter Befehle zum Steuern der Bewegung des Motors (104) eingerichtet ist.
A reciprocating pulser system as claimed in claim 5, wherein the circuitry to control the motor (104) comprises a programmable processor adapted to perform programmed instructions for controlling the motion of the motor (104).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die spezifischen Änderungen im Steuerprogramm sich auf Änderungen bestimmter im Steuerprogramm einprogrammierter Adressen und/oder auf die Einfügung von zusätzlichen Verzweigungsstellen beziehen.
Method according to Claim 1, characterized in that the specific changes in the control program relate to changes to particular addresses programmed in the control program and/or relate to the insertion of additional branch points.
Für die himmlischen Wanderungen geben wir Ihnen Karten oder ein GPS-Gerät mit einprogrammierter Route mit auf den Weg.
We can give you maps or GPS devices with pre-programmed routes to help you on your way.
Alle Lade- und Entladeströme werden penibel mitgezählt, Batteriegröße, Selbstentladung, Batteriebelastung etc. anhand einprogrammierter Kennlinienfelder berücksichtigt.
All charging and discharging currents are counted accurately. Battery size, self-discharge, battery load etc. are considered by programmed characteristic diagrams.
In diesem FPGA arbeitet ein einprogrammierter digitaler Signalprozessor den Regelalgorithmus ab.
Inside this FPGA, a soft digital signal processor executes the control algorithm.
Einprogrammierter Mehrwert - eigenständige CAD-Software
Added value programmed in - independent CAD software
Bisherige Industrieroboter, auch in der Logistik, sind für die Wiederholung einfacher, einprogrammierter Arbeits- und Bewegungsabläufe eingerichtet.
Standard industrial robots, including those used in the logistics field, have been engineered to perform a series of repetitive, preprogrammed work and movement steps.
damit sie dynamisch und abhängigkeitsbasiert arbeitet und nicht gemäß fest einprogrammierter Sequenznummern.
to use dynamic and dependency based ordering instead of hardcoded sequence numbers.
Die eingeprägten Informationen konnte durch einen Agenten abgerufen werden indem ein vorher einprogrammierter Code oder ein Signal gegeben wurde, ohne dass sich bei diesem Prozess die Person unter Bewusstseinskontrolle jemals der Informationen selbst bewusst wird.
The memorized material could then be retrieved by a handler using a previously implanted code or signal, without the amnesia being disturbed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einprogrammierter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
