Examples with "einziges NC-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So benötigt man nur noch ein einziges NC-Programm für alle Werkzeugdurchmesser, und die Werkzeugradius-Korrektur kann bei Zylinder- und Globoidkurven direkt an der NC-Steuerung genauso einfach verwendet werden wie bei Kurvenscheiben.
So you only need a single NC program for all tool diameters, and the tool radius compensation can be just as easy to use for barrel and globoidal cams directly on the NC control as for planr cams.
Die Ein-System-Strategie bringt viele Vorteile mit sich: Alle Bearbeitungen sind in einem einzigen NC-Programm gekoppelt.
The single-system strategy has many advantages: All machining operations are linked to a single NC program.
In Kombination mit der featurebasierten automatisierten 2,5D-Bearbeitung erstellen Sie so eine komplette 5-Seiten-Bearbeitung schnell und mit wenig Aufwand innerhalb eines einzigen NC-Programms.
This feature, combined with feature-based automated 2.5D machining, allows you to generate a complete 5-sided machining operation quickly and with little effort within a single NC program.
Zum Registrieren mehrerer Dateninhalte in einem einzigen NC-Programm führen Sie M37 aus, um den Registrierungsmodus auszuschalten und registrieren dann die nächsten Daten.
To register multiple items of data in a single NC program, execute M37 to deactivate the registration mode at one time, and then register subsequent data item.
Mehrere Maschinen können autonom betrieben werden, während ihre spezifischen NC-Programme von einer einzigen Einheit aus ausgeführt werden
Multiple machines can be operated autonomously while their specific NC programs are executed from a single unit
Die verbleibende Standzeit aller in einem NC-Programm verwendeten Werkzeuge wird auf einem einzigen Bildschirm in Form von Farbbalken angezeigt, was eine einfache Anzeige des Standzeitstatus und des Werkzeugverhaltens ermöglicht.
VISUALIZATION AND PRODUCTION The residual service life of all tools used in an NC program is displayed on a single screen in the form of colored bars, providing a simple display of service life status and tool behavior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.