Examples with "enable-modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The MODULE-LIST in the - enable-modules and - enable-mods-shared options is usually a space-separated list of module identifiers.
Benefits Short setup time enables modules to be delivered closer to start of operation
Dank kurzer Einrichtungszeiten können Module zeitnah zur Aufnahme des Betriebs geliefert werden
Optimization enables modules to be placed in the same string on different orientations or pitches.
Durch Optimierung können Module mit unterschiedlichen Ausrichtungen oder Neigungswinkeln in demselben String betrieben werden.
This enables modules to generate energy from diffuse light which penetrates through clouds or reflects off water and snow surfaces.
Dadurch gewinnen die Module auch Energie aus diffusem Licht, das durch die Wolken dringt, oder etwa von reflektierenden Wasser- oder Schneeflächen.
Barrier-active substances enable module based formulations and just like the skin, they are able to incorporate oils as well as watery substances.
Barriereaktive Präparate erlauben in dieser Hinsicht baukastenartige Formulierungen, da sie - wie die Haut - gleichermaßen Öle und wässrige Wirkstoffe inkorporieren können.
ScaleServer technology enables modules running on client workstations in the system to continue to receive and process tasks using an alternate when the server they are connected to is disconnected.
Mit der ScaleServer-Technologie können Module auf Client-Workstations innerhalb des Systems weiterhin Aufgaben von einem alternativen empfangen und verarbeiten, wenn die Verbindung mit dem bisherigen Server verloren geht.
The Enable module level information check box is disabled by default.
Das Kontrollkästchen „Modulebeneninformationen "ist standardmäßig deaktiviert.
Get in touch Cross-industry topics Our industry-crossing solution portfolio enables module and machine builders to meet the increasing requirements of industry.
Damit Modul- und Maschinenbauer die steigenden Anforderungen der Industrie erfüllen können, bieten wir ein branchenübergreifendes Lösungsportfolio an.
msg *keepnick enable - Module will regularly try to acquire your primary nick.
msg *keepnick enable - Das Modul wird regelmäßig versuchen deinen primären Nick zu erlangen.
Never compile the Apache Web server using the option - enable-module=all!
Der Apache Webserver darf niemals mit der Option - enable-module=all kompiliert werden!
The process enables modules, e.g. cells, to be placed on a support, e.g. a chip.
Durch das Verfahren werden Module, z.B. Zellen, auf einem Träger, z.B. einem Chip, plaziert.
To re-enable modules updates, repeat steps 1-5 above.
Um die Aktualisierung der Module erneut zu aktivieren, wiederholen Sie die obigen Schritte 1-5.
In the near future, the new repository will enable module developers to upload new versions of ther modules to the repository.
In der nahen Zukunft werden die Modulauthoren in der Lage sein neue Versionen Ihrer Module selber dort hochzuladen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.