Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engmaschig
Vertaling van "engmaschig" in Engels
Narkotisierte Patienten müssen während der Operation engmaschig überwacht werden.
Anesthetized patients require close monitoring during the operation.
Bis zu seiner Erholung sollte der Patient engmaschig medizinisch beobachtet und überwacht werden.
Close medical supervision and monitoring should continue until the patient recovers.
Denn der WAREMA Insektenschutz ist einerseits engmaschig, andererseits hoch transparent und luftdurchlässig.
Because the WAREMA insect screen is close-meshed, highly transparent and air permeable.
Während der Behandlung mit Celecoxib sollten diese Patienten engmaschig überwacht werden.
Such patients should be carefully monitored while receiving treatment with celecoxib.
Sollte dies der Fall sein, wird Ihr Arzt Sie engmaschig überwachen.
If this were the case, your doctor will monitor you closely.
Prüfkörper helfen, die Genauigkeit von Messgeräten streng und engmaschig zu überwachen.
Calibration artifacts help to closely monitor the accuracy of measuring machines.
Sie wurde nach der Operation engmaschig auf Anzeichen eines Kompartmentsyndroms überwacht.
They monitored her closely for signs of compartment syndrome after the surgery.
Daher sollten Patienten mit einer vorliegenden Cholestase engmaschig überwacht werden.
Therefore, patients presenting with cholestasis should be closely monitored.
Deshalb muss bei diesen Patienten das klinische Ansprechen engmaschig überwacht werden.
Therefore, clinical response to treatment should be closely monitored in these patients.
Bei zirrhotischen Patienten sollten Leberenzyme und Leberfunktion engmaschig überwacht werden.
Liver enzymes and hepatic function should be closely monitored in cirrhotic patients.
Deswegen sollten Patientinnen post partum engmaschig auf Nebenwirkungen überwacht werden.
Therefore, postpartum patients should be closely monitored for adverse reactions.
Anschließend sollten die Patienten mit Vorsicht behandelt und engmaschig nachbeobachtet werden.
Subsequently patients should be treated with caution and remain under close follow-up.
Der Patient sollte engmaschig überwacht und symptomatisch mit unterstützenden Maßnahmen behandelt werden.
The patient should be monitored closely and treated symptomatically with supportive measures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor engmaschig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1054. Exact: 1054. Verstreken tijd: 52 ms.
