Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closely
Vertaling van "closely" in Duits
Definitie
His success is closely linked to his hard work and dedication.
Sein Erfolg hängt eng mit seinem Fleiß und seiner Hingabe zusammen.
The finishing score ensured their victory in the closely contested match.
Das entscheidende Tor sicherte ihren Sieg in dem eng umkämpften Spiel.
The music shifted to piano, inviting everyone to listen closely.
Die Musik wurde leiser und lud alle ein, genau hinzuhören.
The manager emphasized the importance of tracking every account receivable closely.
Der Manager betonte die Wichtigkeit, jede Forderung genau zu verfolgen.
Whenever she holds the floor, everyone listens closely to her arguments.
Immer wenn sie das Wort führt, hören alle ihren Argumenten aufmerksam zu.
Classical music prevails in the concert hall, enchanting all who listen closely.
Klassische Musik bestimmt den Konzertsaal und verzaubert alle, die aufmerksam zuhören.
To anyone listening closely, his real intentions were light as day.
Für jeden, der genau zuhörte, waren seine wahren Absichten sonnenklar.
He had a crawling feeling that he was being watched closely.
Er hatte das beklemmende Gefühl, genau beobachtet zu werden.
She worked closely with the forwarding agent to coordinate the delivery schedule.
Sie arbeitete eng mit dem Spediteur zusammen, um den Lieferplan abzustimmen.
The induced stress from the experiment was monitored closely by researchers.
Der durch das Experiment ausgelöste Stress wurde von den Forschern genau überwacht.
Activists sometimes go to ground when authorities start monitoring their meetings closely.
Aktivisten tauchen manchmal unter, wenn die Behörden ihre Treffen genau überwachen.
Local authorities monitored the spread of the contaminated area closely.
Die örtlichen Behörden überwachten die Ausbreitung des verseuchten Gebiets genau.
During the oral exam, the examiner interacted closely with each candidate.
Während der mündlichen Prüfung interagierte der Prüfer eng mit jedem Kandidaten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met closely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
stick closely to v.
nicht von der Seite weichen
"The puppy would stick closely to its mother all day."
closely packed adj.
dicht gedrängt
"The passengers stood in a closely packed crowd on the platform."
work closely together v.
eng zusammenarbeiten
"The designers work closely together with engineers on each new product."
closely contested adj.
hart umkämpft · eng umkämpft
"It was a closely contested basketball game."
closely guarded secret n.
streng gehütetes Geheimnis
"The recipe is a closely guarded secret."
closely knit adj.
eng verbunden
"The closely knit family supported each other through tough times."
closely intertwined adj.
eng verflochten · eng miteinander verflochten
"Their personal and professional lives are closely intertwined."
closely held corporation n.
GmbH · Familienunternehmen
"The family runs a closely held corporation."
closely-held adj.
eng gehalten · privat gehalten
"The company is a closely-held corporation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor closely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
closely followed by
8430
listen closely
6520
closely knit
1960
closely packed
1680
more closely
+10k
closely related
+10k
Resultaten: 64756. Exact: 64756. Verstreken tijd: 160 ms.
