Lass uns entlang des Flusses fahren und die schöne Landschaft genießen.
Let's cruise along the river and enjoy the beautiful scenery.
Die Karte zeigte mehrere Reeden für sicheres Ankern entlang der Küste.
The map indicated multiple roads for safe anchorage along the coast.
Wir wanderten entlang des Pfades, der zum ruhigen See führte.
We walked along the pathway that led to the serene lake.
Das Fahrrad jagte den schmalen Pfad entlang und begeisterte seinen Fahrer.
The bike barrelled along the narrow trail, thrilling its rider.
Wir planen, entlang des Flusses nach möglichen Silberminen zu suchen.
We plan to prospect along the river for potential silver mines.
Auf meinen Reisen sehe ich oft interessante Werbetafeln entlang der Autobahn.
I often see interesting billboards along the freeway during my travels.
Es ist Zeit, das Gras entlang des Gehwegs zu trimmen.
It's time to clip the grass along the sidewalk.
Sie fährt lieber entlang der Küste, anstatt die Autobahn zu nehmen.
She prefers to cruise along the coast instead of taking the freeway.
Mit einem feinen Pinsel malte er präzise Linien entlang der Kanten.
With a trim brush, he painted neat lines along the edges.
Das Tischtuch war weiß mit bespitzten blauen Designs entlang der Ränder.
The tablecloth was white with tipped designs of blue along the borders.
Wir spazierten ganz gemütlich am Fluss entlang und redeten über nichts Wichtiges.
We walked at leisure along the river, talking about nothing important.
Der Tätowierer stach ihm vorsichtig kleine Sterne entlang seiner Aldi-Rinne.
The tattoo artist carefully inked small stars along his treasure trail.
Die Bars entlang der Uferpromenade sind jedes Wochenende voll mit Feiernden.
The bars along the waterfront are packed every weekend with partygoers.