Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alongside
Vertaling van "alongside" in Duits
Definitie
He placed his notes alongside the textbook for easy reference.
Er legte seine Notizen für einen schnellen Zugriff neben das Lehrbuch.
She sat alongside him during the movie, sharing popcorn.
Sie saß während des Films neben ihm und teilte das Popcorn.
His new account number arrived in the mail alongside his debit card.
Seine neue Kontonummer kam zusammen mit seiner Debitkarte per Post.
At the brunch, they served fluffy scrambled eggs alongside crispy hash browns.
Beim Brunch wurden fluffige Rühreier zusammen mit knusprigen Rösti serviert.
The businessman will stand trial alongside two accomplices from his company.
Der Geschäftsmann wird gemeinsam mit zwei Komplizen aus seiner Firma vor Gericht stehen.
At the festival, a local violinist performed alongside a full orchestra.
Auf dem Festival trat ein lokaler Geiger gemeinsam mit einem vollen Orchester auf.
In the market, fresh peanuts were displayed alongside other nuts.
Auf dem Markt wurden frische Erdnüsse neben anderen Nüssen ausgestellt.
The old designs seem to pale when viewed alongside the new innovations.
Die alten Designs wirken neben den neuen Innovationen geradezu antiquiert.
Indie games hit the mainstream once consoles featured them alongside big-budget titles.
Indie-Spiele haben den Mainstream erreicht, als Konsolen sie neben Blockbustern anboten.
The farmer raised a large goose alongside his chickens and ducks.
Der Bauer zog neben seinen Hühnern und Enten auch eine große Gans auf.
Even the old library serves the time, lending e-books alongside printed ones.
Sogar die alte Bibliothek geht mit der Zeit und verleiht E-Books neben gedruckten.
Using soap powder alongside fabric softener created a delightful laundry smell.
Die Verwendung von Waschpulver neben Weichspüler sorgte für einen herrlichen Wäscheduft.
The cyclists enjoyed the wide pavement lane alongside the busy road.
Die Radfahrer genossen den breiten Radweg neben der vielbefahrenen Straße.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met alongside: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
alongside of prep.
neben
"The dog sat alongside of its owner."
come alongside v.
anlegen · heranfahren
"The boat will come alongside the dock."
free alongside quay adj.
quayfrei
"The goods are free alongside quay, ready for pickup."
free alongside ship adj.
anliegend
"The contract was signed as free alongside ship."
Synoniemen voor alongside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43442. Exact: 43442. Verstreken tijd: 105 ms.
