Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entsorgungsprogramms
Examples with "entsorgungsprogramms" and their translation in Engels
die maßgeblichen Zwischenetappen und klaren Zeitpläne für die Erreichung dieser Zwischenetappen unter Beachtung der übergreifenden Ziele des Nationalen Entsorgungsprogramms,
the significant milestones and clear timeframes for the achievement of those milestones in light of the over-arching objectives of the national programme
Der Wärmetest im FLG wurde auf die spezifischen Vorgaben des Schweizer Entsorgungsprogramms abgestimmt, welches die Einlagerung in wenig geklüfteten Gebirgspartien mit geringer Wasserführung vorsieht.
The heater test at the GTS was adapted to the specific requirements of the Swiss concept for final disposal which foresees emplacement in poorly fractured rock with low permeability.
Darüber hinaus wurden etwa 5 Mio. € für die Entwicklung eines Abwasserbehandlungs- und -entsorgungsprogramms bestimmt, womit der Umweltschutz, die öffentliche Gesundheit und das Wohlergehen der Menschen im Kosovo gefördert werden sollen.
Furthermore, approximately €5 million will be dedicated to the development of an initial sewage treatment and disposal programme which will improve the environment and public health and well-being of the people of Kosovo.
Der Bundesrat hat 2013 bei der Beurteilung des ersten Entsorgungsprogramms aus dem Jahr 2008 angeordnet, dass künftig beide Programme zeitgleich einzureichen sind.
In 2013, the Federal Council ordered in its review of the first Waste Management Programme that these two documents should be submitted together in the future.
Andere resultaten
Die Bewohner waren gezwungen, ihr Entsorgungsprogramm zu überdenken.
Residents were forced to rethink their waste disposal program.
Er entschied sich, die abgelaufenen Medikamente beim Entsorgungsprogramm der Apotheke abzugeben.
He chose to dump the expired medication at the pharmacy's disposal program.
Die geologische Tiefenlagerung ist zentraler Bestandteil der nationalen Entsorgungsprogramme dieser Länder.
Deep geological disposal is a key component of the waste management programmes of these four countries.
Das Unternehmen in Volgograd billigte das Entsorgungsprogramm für gefährliche Abfälle
Entwicklung von Entsorgungsprogrammen für alle Abfalltypen auf nationaler Ebene
Development of waste management programmes for all waste types at a national level
Durchführen einer Risikobewertung für alle gespeicherten Daten - Prüfen Sie Ihr aktuelles Entsorgungsprogramm, und ermitteln Sie, ob potenzielle Sicherheitslücken vorliegen.
Conducting a risk assessment on all stored data - Review your current disposition program and determine if there are any potential security gaps.
Nach der Prüfung wird das Entsorgungsprogramm vom Bundesrat verabschiedet.
Following a review process, the Waste Management Programme will be approved by the Federal Council.
Bevorzugt werden als elektronische Datenträger Transponder eingesetzt, deren fest programmierte Identifikationsdaten Auskunft über den Hersteller und/oder das spezifische Entsorgungsprogramm enthalten.
Used for preference as electronic data carriers are transponders, the permanently programmed identification data of which contain information on the manufacturer and/or the specific disposal programme.
In einer Reihe nationaler Entsorgungsprogramme wurden entsprechende Standortuntersuchungen bereits durchgeführt sowie die Ergebnisse und Erfahrungen dokumentiert.
A number of national waste disposal programs have already carried out well documented investigations that provide providing defensible results and valuable expertise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entsorgungsprogramms in het Duits
Resultaten: 56. Exact: 4. Verstreken tijd: 543 ms.
