Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entsprechende Softwareprogramme
Examples with "entsprechende Softwareprogramme" and their translation in Engels
Ihr Computer benötigt professionellen Schutz gegen Malware und Spyware, die nur durch entsprechende Softwareprogramme gewährleistet werden kann.
Your computer needs professional protection against malware and spyware, which can be ensured only by appropriate software programs.
Selbstverständlich lassen sich sämtliche für die Lohn- und Gehaltsberechnung relevanten Daten einfach an entsprechende Softwareprogramme übergeben und dort wie gewohnt weiter verarbeiten.
Of course, all data relevant to salary calculation can be passed on to the appropriate software programs where they are then processed as usual.
Andere resultaten
Mit entsprechenden Softwareprogrammen werden diese Einzelwerte anschließend als Geradheit dargestellt.
With corresponding software programs, these individual values are then displayed as straightness.
Vorrichtung und Verfahren zur Bearbeitung und Anpassung eines Bildes sowie entsprechendes Softwareprogramm
Image editing device, method for trimming image, and program therefor
An Maschinen lernen die Lehrlinge das feinmechanische Handwerk, aber auch den Umgang mit Konstruktionszeichnungen und entsprechenden Softwareprogrammen.
The apprentices work at machines, not only learning the precision mechanics trade, but also how to work with engineering drawings and the corresponding software.
Die erfindungsgemäßen Verfahren können grundsätzlich mittels entsprechender Softwareprogramme in einem Datenverarbeitungssystem in einer oder verteilt auf mehrere programmierbare Recheneinheiten implementiert werden.
The methods of the invention may in principle by means of corresponding software programs in a data processing system in a distributed or be implemented in several programmable computing units.
Wählen Sie das entsprechende Softwareprogramm aus (der Name kann je nach Systemversion variieren).
Choose the appropriate software program (name may vary depending on your system version)
Aus der Wahl der Technologien ergeben sich die entsprechenden Softwareprogramme und Anwendungen.
Software to run on these technologies and applications of these technologies will follow from the choice of the technologies themselves.
Dies erfordert jedoch neue Denkweisen und Herangehensweisen bei der Konstruktion sowie die entsprechenden Softwareprogramm und deren korrekte Anwendung.
However, AM requires new thought and design approaches as well as the right software, properly deployed. Certain limitations also need consideration.
Dies beinhaltet insbesondere die Organisation und Durchführung von Innovationsprojekten und damit zusammenhängenden Tätigkeiten, die Weiterentwicklung und Einführung entsprechender methodischer Ansätze und Werkzeuge sowie die Erstellung entsprechender Softwareprogramme.
This includes the organization and execution of innovation projects and the activities connected hereto, further development and introduction of respective methodical approaches and tools, as well as the development of corresponding software.
Bei Bedarf kann eine serielle Verbindung hergestellt werden. Verwenden Sie hierzu unser Übertragungsprotokoll (fragen Sie Ihren lokalen Händler), um ein entsprechendes Softwareprogramm zu schreiben.
If necessary, serial communication can be established by using our communication protocol (contact your local distributor) to write a software program.
Die Abläufe werden dann von entsprechenden Softwareprogrammen gesteuert, die automatische Bedienung des Lagers erfolgt über so genannte Lagerförderungsmittel, welchen die entsprechenden Bedienungsinformationen, etwa die notwendigen Fahrbefehle, zur Verfügung gestellt werden.
The processes are regulated by logistics software programs, and the automated storage operations are carried out via so-called storage transport technologies - i.e., mechanized solutions and machines - which receive various operative commands from the software.
Unsere Mediengestalter beherrschen die entsprechenden Softwareprogramme (InDesign, QuarkXPress, Illustrator, Photoshop...) sowie die damit verbundenen Techniken.
This is key to our reactivity. Our team perfectly masters standard design software such as InDesign, QuarkXPress, Illustrator, and Photoshop.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entsprechende Softwareprogramme in het Duits
Resultaten: 36. Exact: 2. Verstreken tijd: 99 ms.
