Download for Windows Premium
Publiciteit
ermahnen
exhort
admonish
urge
remind
warn
reprimand
caution
rebuke
entreat
monish
enjoin
reprove
finger-wag
have a word
lambaste
Lehrer ermahnen Schüler, ihr Studium ernst zu nehmen und hart zu arbeiten.
Teachers exhort students to take their studies seriously and work hard.
Eltern ermahnen ihre Kinder oft, von klein auf einen gesunden Lebensstil zu führen.
Parents often exhort their children to lead healthy lifestyles from a young age.
Aber Ich werde euch dann allzeit zur Geduld und Liebe ermahnen.
But I will then always admonish you all to patience and love.
Sie hielt es für notwendig, ihn wegen seiner nachlässigen Fehler im Projekt zu ermahnen.
She felt it necessary to admonish him for his careless mistakes on the project.
Radfahrer ermahnen Autofahrer oft, in der Nähe von Radwegen vorsichtig zu fahren.
Bicyclists often urge drivers to drive safely near bike lanes.
Wir ermahnen alle Piloten zu mehr Sorgfalt.
We urge all pilots to be more thorough next time.
Erstens ermahnen sie alle, sich ihrer Erlösung sicher zu sein.
First, they exhort everyone to be sure of their salvation.
Das ist von Richtigkeit, denn sie sollen auch dich ermahnen.
That is of correctness, for they should also exhort you.
Generationen von Eltern ermahnten und ermahnen ihre Kinder mit diesem Satz.
Generations of parents have admonished their children with this phrase.
Bring dein Leben in Ordnung und dann kannst du deinen Bruder ermahnen.
Put your life in order first and then you can admonish your brother.
Sie entschied, ihre Freundin wegen ihres wiederholten Zuspätkommens zum Abendessen zu ermahnen.
She decided to admonish her friend for being late to dinner once again.
Lehrer ermahnen oft Schüler, nicht bis zur letzten Minute mit dem Lernen zu zögern.
Teachers often admonish students not to procrastinate their studies until the last minute.
Laßt ihn euch ermahnen, belehren, wegführen von schlechten Umgangsformen.
Let him admonish, instruct, deflect you away from poor manners.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ermahnen bevatten

Synoniemen voor ermahnen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 965. Exact: 965. Verstreken tijd: 40 ms.