Examples with "ersetzt der Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie einem Computer eine Reihe von Regeln, und er befolgt diese Regeln solange bis sie durch andere Regeln ersetzt werden oder der Computer beendet und fährt runter.
You give a computer a series of rules, and it will follow them till those rules are superseded by other rules.
Es dauerte aber nicht lange und der Computer ersetzte ab 2004 die MPC.
Eine neue Generation von Börsenhändlern kommt - und der Computer ersetzt den Menschen (S. 42-47)
A new generation of brokers is coming - and computers replace human beings (p. 42-47)
Wenn der Computer vorübergehend nicht mit der Domäne verbunden ist und die Richtlinien zwischengespeichert sind, werden alte, zwischengespeicherte Informationen durch neue Richtlinieninformationen für diesen Computer ersetzt, sobald der Computer wieder mit der Domäne verbunden ist.
If the computer is temporarily not connected to the domain and policy is cached, new policy information for that computer replaces old, cached information when the computer reconnects to the domain.
Irgendwann wurde das C:\>durch eine hübsche grafische Bedienoberfläche ersetzt und der Computer von der Festplatte gebootet.
Eventually that C:\>got replaced with a pretty GUI and boot from hard disk.
Beim Herstellen der Verbindung ersetzt der Windows 2000-Computer automatisch den Domänennamen aus Windows 95 oder Windows 98 durch den Namen des lokalen Computers, sobald Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort eingeben.
When you connect, the computer running Windows 2000 replaces the Windows 95 or Windows 98 domain name with the local computer name when you provide your user name and password authentication information.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.