Examples with "erste Client-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, bei welchem das erste Client-Programm dazu angepasst ist, um die Information direkt von dem Verzeichnisdienst zu erlangen (190).
A system as claimed in claim1, wherein said first client program is adapted to retrieve (190) said information directly from said directory service.
Das Verfahren nach Anspruch 20, wobei der CFS sowohl das erste Client-Programm als auch das zweite Client-Programm durch Verwendung eines gemeinsamen CFS-Cache bedient.
The method as recited in claim 20, wherein the CFS services both the first client program and the second client program by use of a common CFS cache.
Andere resultaten
Beim ersten Handshake zwischen einem Client-Programm und einem db-Server wird festgestellt, ob Client und Server denselben Endian verwenden.
On the first handshake between a client program and a db-server, it is determined whether the client and server share the same Endian.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das erste Netzwerk-Client-Programm (38) eine unterschiedliche Maßnahme verwendet, um Ressourcen zu identifizieren, als diejenige, die das zweite Netzwerk-Client-Programm (38) verwendet.
Beim ersten Verbindungsaufbau ist dieser Key dem Client-Programm noch nicht bekannt und muss daher vor dem ersten Datenaustausch vom Benutzer bestätigt werden.
The first time the connection is established, this key is not yet known to the client program and must therefore be confirmed by the user before data is exchanged for the first time.
Erfolgt dies erst nach der Installation des OfficeScan Client-Programms, müssen Sie den Clients die Berechtigung zur Durchführung von Jetzt aktualisieren erteilen und dann das Update auf dem Client-Computer durchführen, um aktuelle Konfigurationseinstellungen zu erhalten.
If you do this after installing the OfficeScan client program, give clients the privilege to perform Update Now, and then perform the update on the client machine to obtain the updated configuration settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor erste Client-Programm in het Duits
