Examples with "erste HTML-Datei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Erzeugen der zweiten HTML-Datei Erzeugen der zweiten HTML-Datei durch Anwenden des Pseudo-Codes auf die erste HTML-Datei mit einer anderen Auflösung umfasst.
The method as claimed in claim 8, wherein the creating the second HTML file comprises creating the second HTML file by applying the pseudo code to the first HTML file having a different resolution.
Andere resultaten
Wenn der Assistent Ihren Browser nicht auflistet, können Sie Ihre Lesezeichen trotzdem importieren, allerdings müssen Sie sie erst in eine HTML-Datei exportieren.
If the Import Wizard does not list your other browser, you can still import bookmarks from another browser but you will need to first export and save those bookmarks as an HTML file.
Das erste und zweite Beispiel parsen eine HTML-Datei.
Unter den ersten drei Gruppen befinden sich die HTML-Dateien, die letzten zwei bestehen hauptsächlich aus Textdateien.
The first three groups are html files, and the last two are mostly text files.
Als erstes sollte man das Verzeichnis überprüfen, in dem die HTML-Datei abgelegt wird.
First you should check whether the folder Felo wants to write the Web page makes sense.
Standardeinstellung: Eine HTML-Datei für jeden Eintrag auf der ersten Ebene
Default: An HTML file for each level 1 entry
Wenn Sie dieses Argument leer lassen, wird die erste Tabelle oder Liste in der HTML-Datei importiert oder verknüpft.
If you leave this argument blank, the first table or list in the HTML file is imported or linked.
Im ersten Teil des Beispiels wird gezeigt, wie eine HTML-Datei das Formularwertfeld abruft
The first part of this example shows an HTML file collects the form value field
Wenn Sie einen Webserver installieren, um nur statischen Inhalt bereitzustellen, wie beispielsweise HTML-Dateien und Abbilddateien, dann folgen Sie dem ersten Verfahren.
If you want to install a web server to serve only static content, such as HTML files and image files, follow the first procedure.
Als erstes sollten Sie Ihre Lesezeichen-HTML-Datei aus Ihrem Google Chrome-Browser exportieren und dann die exportierte Datei in Ihren Safari-Browser importieren.
The first thing you should do is to export your bookmark HTML file from your Google Chrome browser and then import the exported file into your Safari browser.
Sie setzen die einzelnen Menüvorlagen, Seitenvorlagen und Inhalte erst zur Laufzeit online zur fertigen HTML-Datei zusammen, die dann an den Browser geschickt wird.
They merge together the individual menu templates, page templates and content files to the complete HTML-file online at runtime and then the output is sent to the browser.
Als erstes sei hervorgehoben, daß dieses Beispiel kein Java-Applet ist, das in eine HTML-Datei eingebunden werden kann, sondern ein unabhängiges Programm, das vom Java-Interpreter auf der Kommandozeile ausgeführt wird.
First take into account that this example is not an applet that can be included in a HTML file but an independent program to be executed by the java interpreter on the command line.
Es ist immer der Link eines bestimmten Ortes funktionsfähig, der mit den ersten Polygonen verknüpft ist, die in der HTML-Datei mit diesem Ort aufgefunden werden.
For a given location, the link that works is the one associated with the first polygons encountered in the HTML file that includes that location.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
